276 



raolli antichi poeti e da altri scrittori. E sebbene talora ab- 

 biano voluto dire di qualche specie diversa , tuttavia nella 

 pluralità dei casi si deve riportare l'anemoue degli antichi 

 all'anemone coronaria dei botanici moderni , e del quale 

 sotto il generico titolo di anemone salvalico (àvefiuvri arpia) 

 senza dubbio , hanno inteso di parlare Bione , Mopso , 

 Nicandro , Ippocrate , Dioscoride ec, come pure Ovidio^ 

 che ne dà la favolosa origine (1), ed anche Plinio in più 

 luoghi. Peraltro tutti questi antichi considerarono un tal 

 fiore nel suo slato naturale, cioè scempio; e soltanto 

 negli ultimi secoli più a noi vicini, si apprezzarono, e si 

 ricercarono quelli semidoppi, e doppi, e stradoppi, va- 

 riabili per la forma e numera degli slami convertili i» 

 petali , e per la differente loro colorazione (2). Le più 

 belle varietà si cominciarono a formare nei giardini di 

 Costantinopoli, per opera di una più accurata coltiva- 

 zione che vi si faceva , e di là ne furono poi importate 

 le radiche in Europa, come si rileva dal Glusio (3) 

 essere ciò avvenuto prima del 1600, giacché alcune 

 varietà ne erano già pervenute in Fiandra ed a Vienna 

 a quell'epoca, direttamente da Costantinopoli. Da que- 

 sto medesimo luogo parimente le fece venire a Firenze. 

 Matteo Caccini , che le coltivò nel suo giardino , dove 

 il ridetto Clusio le vedde nel 1607. In Francia vi furono 

 portati gli anemoli di Levante nel 1615 dal Bachelier, nel 

 modo che ce lo avvisa il Tournefort (4). Ma già prima 



Yerva vietilo dagli Spagnoli ; Fior do vento dai Portoghesi ; Wind 

 flower d igli Inglesi ; Win Kruid dagli Olandesi ; Wind hlum , wind 

 roschen das?!! Alemanni; Wind rose dai Danesi ec. 



(1) Melamorph. L. 10, v. 731. 



(2) Per queste varietà, ved. Ciana, Ist. e colt.delle piante, p. 3855, 

 il quale ne dà sollanlo 50 , dicendo di trascurarne moltissinae altre 

 meno pregevoli — Parkinson, Paradisus terrestris , p. 199, che ne 

 riferisce molle varietà, raa si sgomenta a descriverle tutte — Savi 

 Fior, italiana, T. 2, pag. 3. 



(3) Hisl. planlar. p. 225 e 263, et Curae posleriores, p. 52, 53-. 



(4) Voyage du Levanl. eie. T. 2, p. 16. 



