337 
vedor que imaginarse pueda. Causa tristeza, como dice un mo- 
derno escritor, “el ver que un anciano y achacoso proscripto se 
“ encuentre en la necesidad de hacer su propia apología y re- 
“latar sus servicios, cual si se tratara de un desconocido.” 
(Ramírez R.) 
Alcanzó el permiso solicitado y en Abril de 1817 pidió á De 
Candolle, que se encontraba en Ginebra, los manuscritos y di- 
bujos que le había confiado. Terrible noticia fué ésta para el 
insigne botánico ginebrino, quien se propuso á toda costa te- 
ner copia de ellos. “Cerca de 120 personas, dice De Candolle, 
“* vinieron voluntariamente á ofrecerme su tiempo y sus pin- 
“ celes; la mayor parte eran señoras de la mejor sociedad; pe- 
“ro también había artistas y multitud de personas que me 
“* eran desconocidas. Las jóvenes se reunían para trabajar en 
““ común. La ciudad entera se ocupó durante diez días y el 
“* celo de todas las personas que sabían manejar un pincel ó 
“ un lápiz era realmente conmovedor......... Debido á este ce- 
“lo quedó casi copiada la colección de Mociño en el plazo fi- 
“jado.” 
La Sra. Lavit, artista distinguida, fué la principal promove- 
dora de esta espontánea manifestación de amor á la ciencia. 
Las copias ejecutadas fueron en número de mil cien y. de 
ellas se sacaron doscientas setenta y cuatro especies nuevas 
publicadas en el Prodromo y cedidas á precio de costo á diez 
de los principales museos botánicos de Europa. 
“De Candolle nunca contaba, dice Dunal, este rasgo afectuo- 
so de sus conciudadanos, sin que sus ojos se llenasen de lá- 
““ srimas de ternura.” 
Volvió Mociño á España encontrando afectuosa acogida con 
el Ministro de Marina, Don Juan Sabat, quien le hizo venir pa- 
ra tenerlo en su casa, interin le auxiliaba de otra manera. Em- 
prendió el viaje y desembarcó en Barcelona alojándose en la 
casa del Lic. D. Jacobo de Villaurrutia. En tan respetable casa 
murió el año 1819, sin haber alcanzado á realizar el anhelo de 
tantos años. 
Bib. Pot,—22 
