38 
forschen und sammeln. Belehret uns, beschenket und beglückt uns 
mit den wissenschaftlichen Ergebnissen eueres Forschens, mit den 
wichtigeren Naturerscheinungen euerer Umgebung, mit deren volks- 
tümlichen Benennungen; oder macht uns wenigstens zu rechter Zeit 
aufmerksam! Und wenn ihr einst auf dem Felde der Ornis Ungarns 
eine interessante Beobachtung gemacht, eine wichtige Thatsache ent- 
deckt haben werdet; wenn das Studium der Vogelwelt euere Erkennt- 
niss schärft und euer Herz hierüber Freude fühlt; wenn sich euer 
Ohr an dem Gesange, euer Auge an der Farbenpracht der Vogelwelt 
erlabt hat; wenn ihr den wahren Nutzen der Ornithologie ge ossen 
und dieser schönen Wissenschaft einen Freund oder Mäcen gewon- 
nen habt: dann erinnert euch stets der edlen, freundlichen, für die 
Wissenschaft so eifrigen Stadt Beszterezebänya, und stimmt ein in 
den Ruf: lang lebe die Wiege der ungarischen Ornithologie !! 
Das ist beiläufig der Inhalt der Abhandlung vom Jahre 1843, 
welche Zeit und Mann gewiss vorteilhaft charakterisirt. PErEnYı 
fühlte warm und was er that, das geschah auch zielbewusst, stels 
nach dem goldenen Spruch: «quid quid agis, prudenter agas et res- 
pice finem». 
Aucust von Kusgıyı bestimmt auf dieser Versammlung einen 
Preis zur Beantwortung der Frage: wie. es wohl geschehe, dass die 
Schläge im Urwalde schon im ersten Jahre nach erfolgtem Abtriebe 
mit Pflanzen bedeckt sind, deren Same nicht von Vögeln dahinge- 
bracht werden konnte? . 
Den Preis trug Per£nyr davon, u. z. mit einer gründlichen Aus- 
führung der Ursachen und Bedingungen der Pflanzenwanderung. Er 
brachte die preisgekrönte Schrift auf der vierten Wanderversammlung 
in Temesvar — im Jahre 1843 — zum Vortrage; ausserdem sprach 
er hier noch über die Säugetiere Ungarns. 
In den Jahrbüchern der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft er- 
scheint ein Jahr darauf — 1845 — eine Abhandlung über den Fort- 
schritt in der Kenntniss der Ornis Ungarns. 
Der Erfolg der Wanderversammlung in Temesvar bewog Ausust 
von Kuzmyı einen weiteren Preis für die Lösung eines Thema’s aus- 
