123 
Sie mir einmal wenigstens Verhältnisse und Gründe auseinander, viel- 
leicht kann ich raten, vielleicht kann ich helfen und ich versichere 
Sie bei der echt magyarischen Gastfreundschaft, welche Sie und Ihre 
Nation mir erwiesen, wenn ich es kann, bin ich gern zu möglichen 
Opfern bereit: das ist keine Phrase. 
Ich habe schon oft daran gedacht, Ihre Beobachtungen vielleicht 
nebst den Abbildungen deutsch in der «Naumannia» zu geben, was 
Sie nicht hindern kann, das Ganze in Sonderdruck deutsch und ma- 
gyarisch zu geben. Mein Verleger würde Ihnen die nötigen 300-400 
Tafeln abkaufen, ich Ihnen ein Honorar von zwei Louis’dor per Bogen 
bewilligen, so dass Sie doch zunächst wieder zu Ihren Kosten kom- 
men würden. Ich habe diesen Gedanken Ihnen auch bereits mitgeteilt, 
aber ohne Antwort zu erhalten. Es liegt mir jetzt von einem Slaven 
Manuscript über eine Reise nach Ungarn vor, und ich werde noch 
zwei Berichte von einem Wiener und einem Gothaer Reisenden er- 
halten: aber aus Rücksicht auf Sie, will ich noch Nichts ins nächste 
Heft aufnehmen um Ihnen Zeit zu möglicherweise von Ihnen zu tref- 
fenden Entschlüssen zu lassen. Aber antworten Sie mir möglichst 
bald, was Sie zu thun gedenken! 
Die diesjährige Versammlung in Halberstadt war nach der Cö- 
thenschen die besuchteste und zählte einige und vierzig Mitglieder. 
Dennoch wurde verhältnissmässig wenig ausgerichtet wegen schlech- 
ten Präsidiums an den beiden letzten Tagen. Das nächste Jahr gehen 
wir nach Gotha, dessen edler Herzog Ehrenmitglied unserer Gesell- 
schaft ist. Wenn Sie doch eine Badereise hierher machen könnten! 
Erhalten Sie denn die «Naumannia» regelmässig? Und haben Sie 
keine Arbeiten, Notizen etc. für dieselbe? Ich bewillige Ihnen hiemit 
10 Reichstaler — 15 fl. C. M. — Honorar per Bogen für alle Ihre 
ornithologische Arbeiten. Senden Sie nur fleissig zu! 
Wächst denn Ihre Eiersammlung noch tüchtig? Die meinige dürfte 
jetzt wohl die erste sein, was die europäischen Species betrifft. Und 
doch fehlt mir noch ein sicheres Ei von Totanus stagnatilis! 
Ich möchte gern solche und manche andere von Ihnen gegen 
gutes baares Geld von Ihnen kaufen, oder gegen andere Seltenheiten 
16* 
