( 297 ) 



wohlscbraeckender spanischer Landwein, die «grosse Flasche zn etwa 50 Pfennigen, 

 bildeten ein ane-enelimes Fnihstüclv. 



Bald ritten wir weiter. Am späten Naeliiuittage begann ein starker Wohldnft 

 die Lult, y.n erfi'iUcn, dessen Ursprnng wir erst begriffen, als wir von einer 

 Bodenerhebung heral) die " Mlioiwla " vor uns liegen sahen : eine langgestreckte 

 Thalniedernng, am Ufer eines scliimen, breiten Stromes, des Onm llbiali, nnd 

 weithin mit den von Bliitlienschnee bedeckten Orangenhainen bestanden. So 

 etwas von Dni't war nns nocli uielit vorgekommen. Ringsum war die Gegend 

 damit geschwängert, im Orangenliaine selbst war er anfangs fast beängstigend 

 slark, alh^s dnrchdringend. Nicht nnr die Bänme waren mit Bliithen bedeckt— 

 nnr wenige hingen voll küstliclier, saftiger Früchte - anch der Boden war damit 

 besät, jeder Windstoss oder anderweitige Ersciiiitternng eines ]*>anmes bi-fnrderte 

 einen Blnthenregen zur Erde. Man iiätte glauben kunnen, dass der Anfentlialt in 

 diesem starken Dnft nns Kopfweh machen könnte, aber wir sjuirtcn in den fi Tagen 

 und Näcliten niclits dergleichen, ja nach 'J oder 3 Tagen merkten wir den (lernch 

 nicht mehr, dafür waren aber alle unsre Kleider, Betten u.s.w. davon dnrclidrungen, 

 und noch nach Monaten konnte man den Orangenblüthenduft an einigen njeiner 

 Kleidungsstücke wahrnehmen. 



Unter den Bäumen schlugen wir unser kleines Zelt und das noch kleinere für 

 die Leute auf Es war paradiesisch schön und voll von Ycigeln. Der köstliche 

 Gesang der in Menge im diciiten (iebüsche nistenden Nachtigallen erklang von 

 allen Seiten, alle andern Stimmen in den Abendstunden überti'inend. Amseln, 

 Stieglitze und Girlitze waren sehr häufig, Hänflinge {Aauifliis finiiKihind) etwas 

 seltener, Kohlmeisen niclit selten, das Gurren der Turteltaulien erklang unaufhrir- 

 licli. Waren wir auf diese Weise umgelien von heimischem, eclit europäischem 

 Voge]lel)en, so mischten sicli damit in auffallender Weise den Tropen entstammende 

 und mediterrane Formen, denn aufdringlich laut erklang aus den Bäumen nnd 

 Biisclien das Rnfen der Knrzfnssdrosseln oder 15i\lbüls (l'iioionofus) die einer rein 

 tropischen Vogelgattung angehiiren, und der eigenartige, starke, wie metallisch 

 klingende Gesang der Crttin retti, t'etti's Sänger. Li seinem nnsclu'inbaren 

 braunen Kleide ähnelt er in den Baumkronen wohl einer Xaelitigall, und die Araber 

 verwechseln ihn auch damit, denn sie sagten, auf die von mir abgebalgten ('ettien 

 zeigend, das wäre der Vogel, der des Abends und Nachts so wundervoll schön sänge, 

 nnd es wäre eine Sünde, ihn zn schiessen. 



Beeilt sein- interessierten mich in systematischer Hinsicht die folgenden beiden 

 Arten, deren Begegnung icii beschreiben werde. Am ersten Morgen erwachte ich 

 gegen sechs Ulir und war kaum von dem iuiliei|nemen (weil für mich zu kurzen) 

 Feldbett herabgestiegen, als ich eine Kohlmeise locken luirte. Das war mir ja sehr 

 interessant. So sprang ich denn in Pyjamas ans dem Zelte, na(-h wenigen Sekunden 

 knallte die Stockflinte und ich hielt eine Kohlmeise in Händen. Der Vogel ist in 

 den Atlasländern meist nicht häufig, und es war mir daher unerwartet, ihn in der 

 Mhoiwia recht häufig zn fiuden, während der für Nordwestafrika sonst charakter- 

 istische Pfirus ultramariniis von mir nicht angetroffen wurde. 



Schon beim Frühstück am ersten Tage vernahm ich einen mir nnlekannfen, 

 laubsängerartigen (Jesang. Riggenjiach glaubte ihn auch noch nie gehört zu haben. 

 Dadurch, dass das grüne Vögelchen in den dichtbelaubten Kronen der Orangen- 

 bäume nicht gerade leicht zu sehen, übrigens sehr flüchtig war und sich immer 

 unerwartet zeigte, dauerte es einige Zeit, bis ich Exemplare erlangte, deren Unter- 

 suchung ergab, dass es sich um eine dem Pln/Uoscoptis sibilatrix ausserordentlich 



