,2i6 Voyage 



légèrement fauve. Il en réluîte un enfemble qui a 

 je ne fais quoi de doux , de gracieux à la vue ; 

 aufli les Anciens préîendoient-ils que la Panthère, 

 en cachant au troupeau (on regard féroce , & ne 

 laifîant voir que fa belle robe , le charmoit au 

 point de l'attirer à elle , & de le dévorer à fon 

 aife (i). Nous fommes loin de croire ces fixions ; 

 mais au moins faut-il avouer que la Nature , qui a 

 imprimé fur la figure de cet animal le caraftère de 

 la férocité , paroît avoir voulu le dédommager en 

 lui permettant de fe faire admirer par la beauté & 

 l'élégance de fon vêtement. Cet animal a la queue 

 forte , tachetée de noir en-deflbus , & terminée par 

 des anneaux noirs & blancs. Il eft de la grandeur 

 & de la force d'un de nos plus gros chiens ; mais 

 il a les pattes courtes & fortes. 



L'Once, dit M. de Bu{Fon(2), diffère de laPanthln 

 en ce qu'il efi bien plus petit, qu'il a la queue beaucoup 

 plus longue , le poil plus long aujjî, & d'une couleur 

 grife ou blanchâtre ; & le Léopard diffère de la Pari' 

 there & de l'Once, en ce qu'il a la robe beaucoup plus 

 belle , d'un fauve vif 6* brillant , quoique plus ou 

 moins fond , avec dts taches plus petites , & la plupart 

 dlf^oCées par grouppes , comme ji chacune de ces taches 

 était formée de quatre taches réumes. .,, le Léopard a 



(i) Solinus, c. 21. 

 ,, (a) Hift. Nat. tora. IX, pag. 156, édit. in-4% 



