m, ttja^ t>cx iyv. DortPautt) bocö ermicfen 5ae, *) tag 

 ölle ©egenbcn in 9tmcr(fa einen roiit jlrengecn S^immti 

 ^abctif M tu imfd)tti einerlei) ^axaüt^ivUln ^^Aeqcntn 

 Mnta in Europa ? 2ßie liege f>d) t)ec lange falte 5Sintcr 

 t)on ^anat>a ntlatm, ba (Dtuebef mit ?)arl0 ungefaßt 

 €ine breite &af. **) 



SlSer o&ne mic() &ier tveiter einjufajTen/ Berufe id) mic^ 

 tIo§ auf Daö Seugnig bcr ©efcJjicote. ^aß tcat btt cf)t 

 nialige 3u(?anb t>on (Europa, unb tcai iii et je^t? 5ßa^ 

 waren t>iefe fronen / glucflicftenüieicöe/ über njelc^en ;e§f 

 <ine fanfte ©onne fcf)einef , in n?eld)en bie D^afur in if)^ 

 rem auögefucfetePen (Sc^mucfe glanjt? 5Ba^ ttar ta^ al^ 

 fe3bei:ien/ t)aö beutige GPÄtiien ? €in dürrer, raupen 

 S5ot>en/ tt)ie @ttal)0 terpc^ert, ton 55ergen unDSBalOerrt 

 Ubidt, unt) pon n)ilt>en3!)?enfc!)en bewohnt, IDul>Oö unö 

 iyumt f)aUn in i^ren Unterfucftungcn über Daö ölte S^IU 

 ma t)on Rom gefuntxn/ bai eö augerff firenge genjcfm 

 fepn mufife , unO nüd> ^aben wir eine 0^acl)rid)t auö t>ertt 

 fünften Sa^rftunbere tiefer 6tat)t, tag Die S:iber fejte 

 jugefroren f mb ein tiefer Schnee über bicr^ig 5*age ge^ 

 tauert \)aU, 533aö trar tBallien ? man Uü' ma^ ^dfac 

 ton tem Umfang ter 2It^^enfc6en , llTert(:pif(f)en / HTo« 

 rimfi^en Spaltungen fd)r€;bt. 5!)aö ©emalte, »elcöe^ 

 5Dio^or ton tiefem £ünt entttjirft / fd)eint eine ter nort^ 



cuftodire potuerint, nunc mitigato jam & tepescente primo 

 frigore, largiflimis olivatifeiis liberisque vindemiis exuberent 



95ecm Stcabo fommcn aOnltcbe 55cmetfunacn üor* 2lud) er 

 tmterfc^eiöet ^aö/ njaö bie 5^atur tbut, öon betti/ wüö fcer 



S}i€nfcb bcn)Crf(?e!Iigct. 'A».wy a»^«? a^sra? km na-Kiaup 



«ra? jiisv (pvtf«, Ix! ^s ix Koitix.msvtif, Gecgr. 1. 2* 

 *) Recherches philofophi^ues für les Americains , par Mr. de P * * *. 



Londres 1774. T> I» p- i# du climat de rAmerique, pag. 9, s. 

 *^) &m\). ^an Icfc aud) öie ^ei'd)tcibung von Äflmtfd)afa ift 



^oofö k^tcr SHcife ; man terflleit^e ^icfcö Eonö mit €nglanl>! 



®tr Men cinerU'p 35reite* 



