gtuef)te# Die ^irfcfjcn, Die Pflaumen/ bktbknen, t)ic 

 Slepfel auö Elften ^crffammcn ^ üon n?o fie noc^ @ric^ 

 d)enlanC)/ nad) Slfrifa, Italien/ ©panien , ©aOien üen 

 pflanst am fpatc(?cn ju unö sdommcn pnt>, *) ?löie groß 

 mugec t)cnn ntcf)t Die OScnvunDcnmo unfrer frühem ?ib^ 

 ncn fcpn/ tt)cnn ftc nunmehr ganje ^B^^mbcrge üon ^at 

 Ia|lmifd)en ^€bcn bebccft ^ *") menn fie Me eMe ^tvfu 

 f^c gruc^( in frcpcc Sufe gcDei&cn, Den ^orfbagincnft^ 

 fc^)en ©ranatapfct jcitigcn , wenn (ic in unfern (3artm 

 t)ic jartcffcn ©emagfrauter mß otten Söclttbcilcn for(^ 

 fommen ; tt>k, mnn pe Den ofIatifd)en ^Maulbeerbaum oti 

 öffentlichen ©traffen Mu^en / unt> ibrc feinern d'nfel unt) 

 (iebenött)urbigcn ^nfelinnen unter bem 6ci)attcn beö otien^ 

 tolifc^en ^^iatanu^ fc()en fonntcn. 



©ocö e^ i(l ja bi^ jur €t)ibenj ermiefen / ***) ^ unb nur 

 bie UnwifTen&eit / fte, bk oüeö barf, mirb eö Iau(jnen, 

 bag unfere €cbc an Dleöelmagigfeit unb Sc^onbeit, m 

 ©icber^eit unb $?e|it9feiC/ an grud)t6Qrfeit/ «Dlilbe beö 

 ^lima^ / unb SSercblung bcc ^robufte unaufborlic^ (je^ 

 tt)inne. 2)cc öcb^pfec unb ber üJlenfd) n^irfen bier /ebec 

 on feinem %^dl ju einem gwecfe iufammen, ^Ine ^q\)U 

 t&at reic()et ber anbern bk ^anb. 2)ie ü^atur feibf! ifl 

 eine unermegiid)c ^ütt , beren er(!er Üiing am ^^ron^ 

 M Ewigen befefti^t ifl; t>on ba bon.gt (te bi^ jur (Erbe 

 {)inab» ©0 »ie biefe öcrbeffert wirb: fo lachet bk (Bom 



*) ;^ie Äirf(()cn \>m Cecnfunt im Pontiiö , öie ^Dflaumen aiiö 

 Jicmemen unö ©yciert / ^ie 2(epfel uhö 55ivncn auö Syrien / 

 <Bned)enl«nt) , 2ifrifa» 



^'^0 Journal helvetique , Oftobre , 1738. 



*ftrc) sj)jjiii gjctveiö i(l frcolid^ nur particl; aber tfl^ mufte er fctjn, 

 um nuffaUeni) su »crDcn. ^cr gufiQnö uon Europa ifi ücrbciV 

 fert ; aöet m t|l <r im ©anjcn (a)Iimmer ! 5« ^en otogen ü^ct^ 

 ct)eu2(fi€nS! in Stfrifa! in 2(mcrifal in bcn c^mrtlö unbewohn- 

 ten , jc^t bcü6Ifc:tcn ijttfeln : gc^ ^enfc Oic «Uaemcinnrnd^un^ 

 ^k\t^ ^imm ijl Jeicöt* 



