«6et Un S;ortfcI)iefet , |)ornfc^{efct k. 2^1 



S^ie t)cutfcf)en ^nineralogcn finD stcmllcjj DcctOirt, wa^ 

 fic unter Der Benennung, {yovndcin, ju t)er|?e&en ^a. 

 bcn. 9?ur Den Ueberfc^crn auölant)ifct)er SBerfc iü eö oft 

 miglungen/ Den (Sinn if)rer Originale aUemal ganj ju tref; 

 fcn/ fo tt)ie aud) Denen, Me mineralo9ifd)e SlBcrfc awß Dem 

 S)eutfd)en in anDcre 6prad)en «berfe^en» ^ierauß ifi eine 

 merf(icf)e ?!3era^ed)felunj ^mifc^en ^ornflein / geuerfleiU/ 

 ^ernfd)iefcr, td^atf) , ünarj, 3afpiö, u. f. nj. entflan^ 

 Den , ^ie id) ou^einanDer^iUfegen gegenwärtig tjeifud)en 

 n?iß. Um nic^t ju mcitlauftig ju n?erDen, triU id) nur Die 

 Od)riften Durd)ge&en/ Die mir ju meiner ülbficöt Den mei# 

 f?en 6toff geben. Sine Dvei&e lateinifdjec unD anDeret 

 frcmDer ^Benennungen Deö jpornjtemö foOcn üorange^em 

 ^ie ftnD : Silex corneus intrinfece squalis , duriflimus. Si- 

 lex igniarius* Petrofilex, Lapis corneus. Corallium Foflile 

 Büctneri. Saxum cornutiim Eucelii. Pyromachus. Silex cre- 

 taceus. Lapis acerofus Morandi. gronjoflfd) Roche de corne. 

 Pierre de corne» (Englifcfe Hornftone. Chert ©d)n?eDifcÖ 

 Hälieflinta» ©ög nid)t üfle Diefe Benennungen unfern 

 Jpornilein 6eieid)nen, i(T au^gemad)t, uuD mxt im 9iad)< 

 flebenDen jum X&eil ernjtefen roerDcn / inDeffeu ^at man 

 fic^ ibrer Doc^ oft o^ne 5luöma()l beDienef, 



§. 9» lleuffere Be«ti5ctcl)cn ^eö äorttfletit0. 

 3d) nemme Diefe auö ?Ißerner^ 2lu^gabe öon ilron(!eDt^ 

 sSiineralogie/ (5. 139. ^orn(lein ( ?5ergfiefel , PetroGlex; 

 Lap. corneus; Hsllefiinta. ) 3^iefer &dn mirD inögemein 

 t)on Dunfeb blaulid)t ; aud) lid)t ; raudjj unD gelblid); 

 grauer jc. garbe gefunDen. Oft ftnD auc^ in einem ©turf e 

 mehrere Dtefer garben fTccf weife Dor^anDen. ^an ^at i^n 

 nur aflein Derb *). ^r iü jeDerjeit matt, ©ein 55rud) if! 



«-) 9}tfln ntfla öa^ SSort berb bem cvDflaÜiftrten , eingefprengten , pber 

 fd)icfvi^cn entgegen fe^cn , fo teKid)net eö nic^t ^mi genau / irdl 

 l>«r Ä>orn|tein «uc^ in biefen ©cflrtlteu gefunben wirb. 



