

— * RR — * 
K. Soffel. Ber q laubvo ge T. Siebeneich- Bozen, Mai 1908. 
Bäume noch Rahl jind, jchlüpft er gern, dem Saunkönige gleich, dur 
Dornen= und Reilighaufen, durch junge Sichtenbejtände; jobald ſich aber 
der Laubwald gejchmückt hat, jucht er droben im Wipfel der Bäume jein 
eigentliches Wohnhaus auf, von dem ſich das gelbgrüne Kleiöchen jo wenig 
abhebt, dal} der Kleine Dogel vor jeinen Seinden geborgen ilt, ein wirk- 
licher „Laubvogel“. Mancher Lenz, mandyer Sommer würde kommen und 
gehen, ohne daß die Menjchen ſich des lieblichen Dögelchens erinnerten, wenn 
nicht jein nimmermüder Geſang jo lieblich aus dem Laubwerk des Waldes 
tönte. Innig wie Rotkehlchens Strophe und zart zugleich wie Goldhähnchens 
Stimme. 
Der dritte im Bunde ilt der Waldlaubvogel; er wird auch „Sommer: 
vögelchen“ genannt, weil er erit ankommt, wenn die Eberejchen und Weiden 
grünes Laub haben und der Kuckucksruf wohl ſchon acht Tage lang durd) 
den Sorit fchallt. Sein Gejang ilt wieder ganz anders, jo charakteriltilch, 
daß jeder den „Waldjchwirrer” erkennt. Mit jechs oder jieben hohen Staccato= 
tönen hebt er an: „Ipp ſipp jipp fipp-fipp, jippjipp“ ; dann folgt ein jchwir- 
render Triller, um eine Terz fallend: „ſirrrrr . . .“ und nun vier= bis neun- 
mal „djü djü djü djü...“, im weichſten Pianijjimo allmählich verhallend. 
In feiner Lebensweije wie im Außeren gleicht das Döglein jeinen Ver— 
wandten. 
In mander Gegend Süddeutjchlands, 3. B. in den bayerifchen und öjter- 
reihiihen Kalkalpen, auch im jchwäbilchen Jura und Schwarzwald, lebt 
296 

