K. Soffel. 



Terlan (Südtirol), Jjtli igog. 



3ungcr Selbfpcrltng in einer Fje&e. 



3m Hrbeits3immer 6cs Pfarrijaufes brennt bie grünfeuppelige alte 

 Stubierlampe unb im gan3en Dorfe roirb es ftill, I}öd)ftcns ha'<^ ah unb 3U 

 einmal eine ^ür fd)lägt, ein IDagen bal}in knattert ober ein I}unb bellt 

 ober ein Kned)t, ber aus bem Kruge hommt, ein £ieb flötet. Dann aber 

 rül)rt fid) ein anberes £eben, Don bem am {Eage roenig 3U merken roar. 

 Die $d}leiereule , bie in bem Kird]turme root^nt, kommt aus bem $d)aUod)e 

 geftrid)en unb jd)tDebt mit lautlofen S^üQß^'^tägen über bie Gartenpforte 

 bes Pfarrl)aufes , um 3U fet)en, ob fie bort nid)t eine ber Ratten erröi[d)t, 

 bie Don ben Ställen bes Kruges gern an ber Pfarre Dorbei il}ren IDed)fel 

 nad} einem ber Bauernljöfe nehmen. $d)on ift bie (Eule an bem alten (Efeu 

 oorübergeftrid)en, ha mad)t jie eine tDenbung unb ftreidjt auf ben bicken, 

 bunklen Blätterklumpen 3U, benn es rufdjelte gan3 leije barin. Hber bann 

 ftreid)t fie roeiter. Sie roei^ , fie bekommt bod) keinen üon ben Sd)läfern 

 barinnen, benn 3U tief unb 3U bic^t ift bas (Beroirre ber Ranken unb bes 

 Ijarten, ftarren Blattroerkes. Hud) ber I}ausmarber, ber auf bem Kird]= 

 boben feine Sd)lafftelle l)at, röei^, roer in bem (Efeu fd)läft; bod] il}m ift 

 aud) berou^t, ha'i^ bort nidjts 3U Ijolen ift, unb als er barum mitten in ber 



238 



