alle3eit gut. Dögel red]t t)er|d)ie6erten HIters [inb oft in foldjen Derbänben 

 Dcreinigt, ausgefieöerte 3unge unb (Belbjd]näbel im erjten Jugenbgefieber, 

 bic Dcrlpäteten Brüten cntftammen, menn bas erfte Heft von Kräf)en, (Eljtern 

 ober f)äl)ern 3erftört roarb. Dielleidit [inb es aud) Kinber einer sroeiten 

 Fjedxe; benn bisioeilen mag's oorkommen, ba^ ältere Paare nod) einmal 

 3ur Brut [djreiten. Später im I^erbjt fiel]t man meift nur errDa(i)[ene Üögel; 

 bie jüngeren fd)einen, nod) el)e bie raul)e IDitterung 3ur unumjdjränkten 

 f7err[d]aft gelangt, nad) milberen $trid)en 3U flüd]ten. 



Dom mittleren Sdiroeben an ift gan3 (Europa bie l^eitnat bes bunten 

 Dogeis, aber aud) in Horbafrika unb auf b^n Kanarifd)en 3n|eln lebt er 

 als Brutoogel, unb [elbjt in perfien unb (Eurkejtan kennt man ben Stiegli^. 

 flud) in Hmerika i[t un[er beutfd]er Dijtelfink eingefül)rt iDorben. Bei Bojton, 

 ferner im jd]önen öentralpark in lleiD l^ork unb auf £ong 3slanb liefj 

 man bie 5r^niblinge frei. $d)on I]ielt man [ie für oerloren; benn jat}relang 

 [at] unb f)örte man nidjts Don ben ausgefegten Dögeln, bis man [ie eines 

 cEages 3ai]Ireid] in Bojton beobad)tete unb (Enbe ber 80 er 3al)re bes üorigen 

 3al]rt)unberts in bem genannten Park üon llero Pork aud) il)re Hefter ent= 

 be±k, nad)bem fie bort geroif)^ fd)on feit 3at)ren gebrütet i[)atten. „$d)on 

 werben fie in biefer (Begenb 3al)Ireid)," fd)reibt ein Kenner bes £anbes, 

 ,,unb es ift nid)t unrDaf)rfd)einIid), ba\] man fie fpäter aud) bei Cincinnati unb 

 St. £ouis brütenb finben bürfte." IDie ber norbamerikanifd)e Deriüanbtc, 

 ber (Bolbftieglit^, fo klaubt aud) ber beutfd)e Hnfiebler bie Samenbälle ber 

 piatanc unb bes tEuIpenbaums aus, unb (Erlen roie Birken, Difteln unb 

 Kletten gibt es \a aud) brüben im IDeften; in ben Sübftaaten aber finben 

 bie Dögel, fobalb fie im $pätl)erbft 3U ftreid)en beginnen, eine IDinteri)erberge, 

 bie il)ren Hnfprüd)en oollkommen genügt. 0b and} in Heufeelanb, tüoI)in 

 man ben beliebten Dogel ebenfalls gebrad)t t)at, bie (EinbürgerungsDerfud)e 

 ben gleid)en (Erfolg gel)abt I)aben, erfd)eint fef)r 3iDeifelt)aft, bod) fef)It 

 }ebe nad)rid)t barüber. 



A". Sq^e/. 



Stiegli^e. 



.-Iskania A'c/ui i Siidyußlaitd ) , FriiJiliiig igii. 



418 



