224 ®ecf)Pe gam. a:ped)te. 



4 — 5) Bretten, auf bcm mittetftcn '^aax faft ganj üerlofdjenen, gctMid)* 

 töei^en Ouertnnben. ®er ©dinabel ift bunfet^orngrau, bic 3riö grau^ 

 feraiin, bie 93eine [cfttoarjgrau. — 



©anje Sänge 7", ®d)na6el 1", glügel SVj", (Bdjmn] 2". 



5)cr junge 33ogeI fielet gauj anberö au8 unb ift barum vielfältig 

 »erfanut njorben. — 3uDi3rberft ift fein Dkrto^f fdjtüärjlidier unb jebe 

 ?feber mit einem iüetf^en «Sdjaftftreif gejievt, ber fid) bor ber (Spi^e etnjaS 

 augbveitet. T>a§ ganje 9?üdengefieber \}at hU^ gettgvüne Oucrbinben 

 mib bie breiecfigen iVferfen auf ben g-lügelbedfebevn finb inel größer, tjerj^ 

 fcrntiger, cl;ne bunflen ©aum unb o!)ne reffen 5(nf(ug. 3)ic (Sd)n.nngen 

 J^aBcn burd}gel)enbe Ha§geI6e Duerbinbcn unb ebcnfotd}e, bod) in größerer 

 3a!^( unb beutlic^er, al§ am atten 35DgeI, tejeidjnen ben (SdjtDanj. ®ic 

 ganje Unterftäd^e l^on ber ^djk Bio jum ©teiß ift fc^ivärjüd) graugrün, 

 6taßget6grau getüpfelt, inbem bie einzelnen i^etiern nur je 2 gegenüber^ 

 ftet)enbe, feit(id}e ^lede ftatt ber Ouerbinben befi^en ; bod) am ©c^enfel^ 

 gefieber unb am 23aud) bcl^nen fid) biefe gted'en mel;r ju 33inben aü§. 2)ie 

 Onnenfeite ber i^'Uigel ift iveißüd) unb grau gcbänbert. — 



Oe jünger ber SSogel ift, um fo beutUdjer finb bie ütüpfel auf ber 

 ^rnft unb bie Cuertnnben auf bem 9iüden; bie roeibüd^en 3nbiüibuen 

 I;aben Iid)tere färben, befonberö am ^c|)f unb einen tueijjlid) gelbgraueu 

 33adenftreif, ber ticm 9J?unbtt}infeI auögefjt; aud) ber obere 2tugenranb ift 

 u^eißlid;; — bie männlid^en jungen ^^ögcl l^abcn einen faft fd^toarjen 

 <Sd)eite(, beffen |)interfopffebern fdjon rött^Iid^e ©pi^eu geigen. -3e mel^r 

 ^oii} am f o^>f auftritt, um fo einfarbiger n.nrb ber Etüden unb um fo 

 beutlid;cr quergebänbert bie 23ruft. Slud) fonimt ber rött)Ud)getbe !Xou ber 

 i^Ieden auf ben äußeren ^-lügelbedfebern erft mit bem 2(lter md)x fjeroor. — 



2)iefer fteine (Bpcä.}t ift in iörafiüen überall t)äufig; id^ erl^ielt i!^n 

 uieljrmalS in 9Jen=3^reiburg; er fdjeint fid; burd) baö ganje ujärmere ®üb- 

 5(mcrifa ju verbreiten. 



2lnm. '■Spi^ S'S- 1 ft^-'ttt ein jiingeö 9}?ännd;en ätenitic^ gut bar, feine 

 5iß. 2 ift ein nirf)t gan5 alteö 9Jfännd;cn, giß. 3 ein ctenfalts nirfit ganj afte«, 

 aber borf; retattto älteveä SSeiSd^cn. i^ftminfon'g Pic. afflnis [teüt baö alte 

 tWänudjen toor, SSagtev'ö gleirf^namtgc Slvt ein minber vergefdjritteuev" SlUer. 



2. Dendrobates maculatns Vieill. 



Picus maculatus ricUl. Enc. 1317. — Id. N. I). XXVI. 91. — Wag]. Syst. 



Av. no. 58. — 

 Picus cancellatus Liihl. WagL Isis. 1829. 510. — 

 Carpintero cliorreado, Azar. Apunt. II. 32 'i. 259. 



Älein, ganjeö ©efiebev bvaunfcftwarj unb löeiß getanbevt; ObcrtoVf tH'im 

 -Duinndien, 9?aden t^eini SÜ^eibAeu vctb. — 



