©att. Chrysoptilus. 243 



jicmüd) f)äu[ig unb tarn mir an ine(;rereit £;rten irä]()venb ber 9Jü(frel[e 

 t>on dcngonfia!? bis 9iio be 3aucivo nal;e am Segc ijor. 9?crblüärt8 get>t 

 er Big ©mjana, Wolter it;n SSüffon evl)ielt; fübhjärtS 6i8 ^araguaij, 

 u^o er ijoit Sljara tu äf^nUdjev ?Crt, iüie id) i^n faf;, l^äufig beobachtet 

 iourbe. Sind; ber ^^rinj 5U 2Bieb gebenft feiner ai^ eineö auf feiner 

 ganzen Steife i^m i^orgefommenen i^ogelö. 



2. Chrysoptilus cajennensis Gmel. 



Picus cajennensis Gmel. Linn. S. Nat. I. 1. 428. — Lnlh. Ind. orn. I. 239. 



43. — Buf. pl. cnl. 613. — 

 Picus gnttatus Spix Av. Bras. I. 61. 12. tb. 53. lig. 1. 

 Picus icteroineias Vicill. N. D. XXVI. 84. — Wn^l. Syn. Av. nu. 43. 



Dlitoengrün, 9iü(feu[eite fc^lr»avä gebänbert, Sau(^feite ^.ninftirt; 9Jaden vot^i 

 6et Reiben ®efd;(cd;tern; teträd^tüd; fleiner cil5 bie ijorige 2trt. — 



3)uuf(er unb mcf)r bräunlid) grün gefärbt, al§ bie Vorige 2(rt, 



übrigeuö i^r ^od^ft äfmlid;, nur um ein drittel !(einer. «Stirn unb(Sd)eitet 



fd)\uarj, .^pinterfopf unb 9caden rott;; Bügel, 2(ugeugegenb unb SBangen 



gelblid;; bie 33ac!en beim 9}cännd)en mit rotfjem Streif, beim 2Beibd;en, 



wie bie tet)(e, fd^icar^ geftreift. 9?ücfeugcfieber fdjiüar^ gebänbert, aber 



bie 53inben fdjmäler unb feiner aU bei ber borigen Slrt; Saud^feite mit 



jerftreuteren fd)n)ar3en 2'ro^feu gejeidjnet, bie auf ber 33ruft gr'6§er unb 



l^er3fi>rmig gcftattet finb. Sdjivingcn fd)ti\irjbraun, mit gelbem Sdjaft; 



bie ^-a^ne ber l^crbern am @runbe, ber Ijintereu überall gelb gebänbert. 



Sd)it)an3fpi^e fdjiDarj, bie 9}?itte gelb gebänbert, bie äußeren ^^ebern auf 



ber Unterfeite ganj gclbgrün. Schnabel fc^tüar3, Oriö gelbbraun, ^einc 



bräunlich grün, bie Prallen l)eller. — 



®a^z ?änge 7", Schnabel 8'", ^Inc^d 5", Sd^n^an^ 2%". — 



!5)ie ^^Irt gehört ben ni3rblid}en 2)iftricteu 33raftlienö an unb iturbc 



üDn Spij; am Slmajonenftrcm erlegt; bie S3erliner Sammlung erljielt fie 



Don ^^ara. C'äuftg fd^eint fie nirgenbS ju fein, benn Sdjomburg! ge= 



benft i^rer nid)t, unb äBa gier Ijat fie gar uid)t gcfe^en, bal^er nur un* 



4)ollftänbig erfanut. — 



2lnm. 2)ie beibeu auijc^Dijcneu Vtfcbtlbitngeii bo:t iöüffou unb @)3ij; 

 ftinimeu fo Qtnan mit ctuanber übereilt, bajs tri; fdicn be>5l)a(b bie ©elbftftäitbicj= 

 tett ber 2(rt für genügcitb begvüitbet ^alte. ®er Ueberfe)3er »on Vi5afa'8 

 9{eife, SBalt'enacv, iviti and) Sljara'ö Carpintero verdinegro Ijterk'V jiel^n (Voy. 

 d. l'Am. mer. IV. 8.), aüciu td) jet}e baju feineit öivuitb, loeil Sljara bie 

 ©ri^ße fetiteö 3>ogetö 5n 11" nitgtek, ganj »wie meiitc @j:em)3lave. 3n ber 

 SßctUner ©ammluiig tefintct fid) ein I.)M}ft ä^ntid;er -S^jed^t wn 5JJcnteöibeo 

 (Chrys. chlorozustos Licht. — Wai/Icr, Isis 1829. 513. — Picus Buffonii Temm. 

 pl. col. tabl. melli. pag. 62. — «m//". pl. enl. 719.), ber »reit eher 5U Ijara'S 

 %xi get)i)reu fönnte, al8 btefev növbtid;e Chrys. cajennensis. ''Rad) ben mir au8 

 Jöertin jur 5lnfi(f)t mitgetlietUeu ®j:enn>(aren be« Ch. chlorozostus ift berfelk 



16* 



