®att. Diplopterus. 263 



jebcr lieber iiiannigfacfier icivb unb matt erjgrün fc(}itlevt. Ta 06cr!cj>f 

 ift rctl^braun unb ber fdjti^aqfcraune ©djaftftveif uid)t fo beutlid) aKjefc^t. 

 Ue6ev bem ^)tuge entftel^t ein njeiger (Streif, ivelc^er ficfi, breiter iverbenb, 

 jum .^interfc^^f t;in3iet)t unb am 9?acfeu neben bem d;r grau enbet; ein 

 jtveiter bunterer Streif Qdjt l^cm QJiunbn^infct ouö unb läuft über bie 

 33acte jum O'ijv, iro er i^erfd)hjinbet. ®ie Ä'et)(e ift n^eiilgetb, bie 53ruft 

 grau, n^eldje ^arbe befcnberö an ben (Seiten i>cr bem glügeUntg fiA ^eigt. 

 2)ie lluterbruft, ber 23and) unb bie Sdjenfel finb n^eig, ber Steif? ift (id}t 

 gelbbraun. Xk t^orberen T'edfebern finb fdjiüarsbraun, bie übrigen 

 ton graubrauner f^arbe; bie Sd)njingen an^en fd^mal getb^rau ge* 

 raubet, in ber !Iiefe nad; innen wei§ unb auf ber 9}fitte ber llnterfeite am 

 bunfelften grau. 2)er Sci^lranj l^at obenauf eine braungraue, unten eine 

 üd^t graue ^arbe; jebe lieber ift r»on ber S3afiiS nad) innen rot%clb ge= 

 fäumt unb bie äu^erfte Seitenfeber mit einer fd}iefen fdjhjar^en Sinbe 

 über bie äRitte gejiert. Slu^erbem Ijaben bie 3 äußern i^ebern jeber (Seite 

 fdjmate u^eif^e S).n^en, — 



5)er junge 3?ogel übertrifft ben alten an Sd}ijnl)eit bei iücitem, 

 inbem fein gaujcö 9^ücfengefieber einen rotl^gelben STon 3eigt, iveil jebe 

 geber r^on einem breiten rot^gelben Saume eingefaßt n.nrb, ber an ber 

 Spi^e einen burc^ ben fd^n^arjen 33orftofe nac^ innen fcbarf abgefetzten 

 ßnbflerf bilbet. dagegen untcrfdfeibet fidj ber Sd^eitel r>om Sauden in ber 

 garbe nid)t fo ftarf. %el)x\\xd]c Spieen l^aben andj bie Sd^tinugen unb 

 SdjiDanjfebern, bagegen finb bie fd^hjarjbrauncn Sd)aftftreifen ber 9iüden^ 

 febern blaffer. 3)er njei^e Streif über bem Sluge ift matter unb reid)t üor^ 

 iüärtö bis 3ur 9?afengrube; ber fd)ivar5e Streif auf ber äußern Sd)n3an3= 

 feber nur alö %kd angebeutet, bagegen ber rotljgelbe Saum Lnel breiter 

 unb fid}tbarer. ®ie Ä'el^te ift rottjgelb, bie 33ruft braungelb, jebe geber 

 mit intenficer gefärbter Spi^e, r)or ber fid) eine braune 33ogenlinie jcigt. 

 S)ie Sdjenfel finb rotl^gelb angeflogen unb bie 5tftergegenb ift ebenfatliS 

 fd)ärfer gefärbt. 



3)er Sdjnabel ift oberhalb braun, uuterljalb gelb; bie 3ri8 tt)eif3lic^, 

 bie 33eine finb graubraun. 



©anje ?änge 11", Sd;nabcl am 5D^unbt»infel 8'", glügel Ay^", 

 ©(^tuanj 5%". — 



3)iefer ,tufu{ luar bei 9Jeu-greibnrg in ber niebrigen 33ufd;\valbuug 

 nid)t feiten; man fie'^t itjn befienbe mit iinp^^enbem Sdiiuan^e burd) bie 

 @ebüfd)e 'Rupfen unb Ijört babei in furjen Raufen feine laute, jiveitönige 

 (Stimme, Uield)e tüie ber brafilianifd^e 9Jame beiS 33ogel3 flingt. 3)er ^^l^rinj 

 ju Sieb Ijat fie auf 9^oten gefeljt. 3)erfelbe beobadjtete ben i^ogel fd)on 



