— 389 — 
tournées matinales, sont aussi les endroits que les oiseaux fré- 
quentent dans leurs déplacements; enfin les navires qui station- 
nent dans les mers du Nord ou qui sillonnent l'océan Pacifique et 
l'océan Atlantique sont fréquemment envahis par des troupes d'oi- 
seaux migrateurs qui viennent se reposer sur les vergues, sur les 
cordages et même sur le pont. Je ne dois pas oublier non plus de 
mentionner, parmi les auxiliaires dont les renseignements pour- 
raient être utilisés, les instituteurs des communes rurales, qui, 
grâce à leur situation, à leurs fonctions, à leurs relations, possè- 
dent souvent des connaissances assez étendues sur la faune locale. 
Toutefois, en reconnaissant tout le profit qu'il y aurait à puiser à 
ces différentes sources, je dois rappeler ici, comme je l'ai déjà fait 
précédemment lorsque la question a été soulevée au sein de la 
Société d’acclimatation de Paris, que les observations ornithologi- 
ques exigent un flair, une intuition et des connaissances spéciales, 
que le zèle ne suffit pas et qu'il faut, par une étude particulière, 
apprendre à constater les phénomènes et à les décrire. À quoi 
serviraient, en effet, des documents incomplets pour le but que 
nous poursuivons? Que gagnerons-nous à savoir qu'une Fauvette 
quitte telle ou telle contrée à une certaine époque et y revient 
à une autre époque, que des Canards ont passé tel jour, à telle 
heure, au-dessus d’une ville ou d’un village, si nous ignorons à 
quelle espèce se rapporte cette Fauvette ou ces Canards ? 
«I faut donc que les renseignements fournis comprennent non 
seulement le lieu et la date du passage, la direction du mouve- 
ment, la température et les conditions atmosphériques, mais la 
description détaillée ou un dessin de l’espèce, toutes les fois que 
celle-ci ne pourra être (ce qui vaudrait infiniment mieux) repré- 
sentée par un spécimen en peau. Toutes ces données sont absolu- 
ment nécessaires quand les renseignements émanent de personnes 
peu familières avec la science ornithologique; mais elles deviennent 
inutiles quand ces documents proviennent d'ornithologistes com- 
pétents, conservateurs de musées, membres de sociétés savantes 
ou simples amateurs. 
« Il existe, Dieu merci, en Europe, nombre de personnes qui 
appartiennent à cette dernière catégorie, qui savent voir et dé- 
crire, qui ont déjà publié des travaux sur la faune de leur con- 
tirée et dont les renseignements peuvent être acceptés avec con- 
fiance. Je crois même qu’en France on trouverait ainsi plusieurs 
MISS. SCIENT. — XII. 25 
IMPRIMEMIE KATIONALE, 
