— 395 — 
de ces rapports sont fournis soit par les observations personnelles 
des membres du Comité, soit par les indications portées sur des 
formulaires imprimés qui sont distribués aux gardiens des phares 
et que ceux-ci pour la plupart se font un devoir de remplir. Après 
avoir été primitivement classés par ordre chronologique, ces élé- 
ments sont maintenant disposés suivant une méthode qui est évi- 
demment préférable : chaque observation est en effet attribuée soit 
à l'espèce, soit à la famille d'oiseaux à laquelle elle se rapporte, 
ce qui rend la comparaison plus facile entre les documents de 
source anglaise et ceux qui sont recueillis sur divers points de l’an- 
cien continent ou dans la partie septentrionale du nouveau monde. 
Aux États-Unis, en effet, une Société récemment fondée, 
l’Union ornithologique américaine, a, de son côté, institué, dans 
sa réunion générale du 26-28 septembre 1883, un Comité pour 
l'étude des migrations des oiseaux sur toute l'étendue des terri- 
toires de la Confédération et des possessions britanniques. Ce Co- 
mité a fait appel au zèle de tous les ornithologistes, chasseurs et 
amateurs d'oiseaux, en signalant à leur attention une cinquantaine 
d'espèces de Rapaces, de Passereaux et de Pigeons, tous les Échas- 
siers, tous les oiseaux des côtes et tous les Palmipèdes, et, afin d’ob- 
tenir de ses correspondants des renseignements disposés sur un 
modèle uniforme, il a chargé son président, M. Merriam, de ré- 
diger à leur intention des instructions détaillées. M. Merriam re- 
commanda spécialement à tous les collaborateurs de ranger leurs 
documents en trois catégories: 1° Phénomènes ornithologiques; 
2° Phénomènes météorologiques; 3° Phénomènes concomitants ou 
corrélatifs. 
« [. — PHÉNOMÈNES ORNITHOLOGIQUES. 
« Chaque observateur est prié de rédiger, le plus tôt possible, une 
liste complète des espèces d'oiseaux qui fréquentent les environs 
de sa station d'observations, et de noter au moyen des abréviations 
indiquées entre parenthèses, à laquelle des cinq catégories sui- 
vantes appartient chaque espèce : 
«1° Oiseaux sédentaires (Permanent-Residents), qui se trouvent 
pendant l’année dans le pays (R.); 
«2% Visiteurs d'hiver (Winter-Visitants), qui ne se rencontrent 
