Vorbemerkung. 
„Die Vögel des Furtteiches und seiner Umgebung“ bilden 
das literarische Hauptwerk des verstorbenen P. Blasius Hanf, 
in welchem er nach seinem eigenen Geständnisse seine vorher 
erschienenen ornithologischen Publikationen zusammenfaßte. 
Es erschien dieses Werk zuerst in den „Mitteilungen des natur- 
historischen Vereines für Steiermark“ (Jahrg. 1882 und 1883) 
und auch in einigen Separat-Abdrücken, welche derartig ver- 
griffen sind, daß es auch mir nur mit Mühe gelang, ein Exem- 
plar zu erhaschen. Und dennoch steht dieses Werk nach meiner 
allenfalls unmaßgeblichen Meinung in ornithologischer Be- 
ziehung in und über Steiermark einzig da. Es verdient darum 
gewiß eine größere Verbreitung, weswegen ich mich entschloß, 
dasselbe neu zu bearbeiten und herauszugeben. Die Gesichts- 
punkte, die mich dabei leiteten, sind folgende: 
1. Es sollte an dem Texte des P. Blasius Hanf außer 
einigen stilistischen Verbesserungen nichts geändert werden. 
2. Da jedoch P. Blasius Hanf nur jene Vögel unter be- 
sönderer Zahl anführt, welche er gesammelt hat, so erlaubte 
ich mir, auch die anderen, die er zwar nicht gesammelt, aber 
doch laut seines ornithologischen Tagebuches beobachtet hat, 
wenigstens unter Klammern | | anzuführen und mitzuzählen, da 
ja auch diese zur Ornis von Mariahof gehören. 
3. Indem die lateinische Nomenclatur des P. Blasius Hanf 
von der jetzt gebräuchlichsten in vieler Beziehung abweicht 
und dadurch dem mindererfahrenen Ornithologen manche 
Schwierigkeiten erwachsen, so erlaubte ich mir wenigstens 
unter dem Striche die jetzt gebräuchlichsten lateinischen Namen 
nach dem Nomenclator avium Regni Hungariae (1898), kurz 
zitiert: N. A. R. H. und nach dem neuesten großen Werke: 
2) 
= 
