(Satt. Aiiabates. 27 



9iott;l)rami, iiel^lc blaf? gdblid; weiß, (£d;»anj tebl)aftev vott)bvaun. — 

 ä)Janitd;en mit iiicl)v etcv iiünbev toevtäugevtem fvitje^'^t" ^'^'-"i'f'-^^föefifbev. 

 4Öei0d;cu mit [tum^fca .ftopffebevu. 



©D gve§ itne eine ©ingbroff el (Turdus musicus). ©d)iuikl IjeÜ 

 l)orntn-amt, bie llutevüefeilante tDeig. Sxl^ tjellSraun. ©au^eö ©efietev 

 I)earc[trotljbrauu, bte M)k t>i3 juiu .t^^ilfc ^tnab ir)ei|3Ud), md} leinten ijev= 

 luafdien; bie 23aiid;feiten gvau unterlegt, bie ganje Unterfläd)e nie^" gelB» 

 braun al§ roftbvaun. irto^jf, 9?ad'en unb ©djttjan^ rein unb lebhafter voft= 

 rot^ ; ber 9iüden fd;on etira^ gclblid;ev ul^ bie g-(üge(. ®d;n)iugen gvau^ 

 braun, an ber Onnenfat^ne blai3getb gefäutnt. <3d)n)an5 .^lüölffebrig , bie 

 2 Slu^enfebern jeber Seite i^erfüvjt unb jugerunbet, bie übrigen jugefpi^t, 

 aber glcid)lang. ^cine blaf? bläuUd)l)ornfarben. Seibdjen etiüaö üeiner 

 als bag DJcänndjen, burd) ftuin^^fe Äo^^ffebern üer[d;ieben; ebenfo ber junge 

 jugleid) matter gefärbte niännlidie 93Dgel. 



©anje l^änge S'/j", ®d)nabetfirfte 10'", glügel 4", ©d^man^ 3", 

 Vauf 1", älJittetje^e o^ne 5?ratte 9'". — 



Qd) erf)ielt ücn biefer au?ge5eid)neten 2lrt ein iJBeibd^en in i'agoa 



fanta, baö mir bon bem benadjbavten ©ette SagoaS gebrad)t irturbe. — 



Stnm. ®ie Sttbilbmig toon @:^5tj i[t in ber garfce stemlid) rtd;tig, um 

 bie Äel)Ie erfc^eint ju buufei; aber bie langen Ä'o))ifebevn [inb »iet ju gvofs. 

 ©))ii- fagt in ber 5öejd;reibiing felbft, baf3 [ie nur iveutg lierlängett feien. — 

 ®af3 Anabates unirufus D'Orhit/n. Voy. d. l'Am. nier. Ath. Ois. pl. 55. f. 1. l)ter* 

 ^er ge()ört, be^tceifle id;, wenn anbevS bie Slbbilbuug rirfjtig ift; fie evjdjeint 

 »iel banfter, aU mein ißogcl unb ()at lauter ftuftg abgefetzte @d)iiian3febern. 

 3?ieÜeid)t ift bieS nur mcinnlidjev @efd)led;t8unterfd;ieb unb beibe 3lrten gel)i3ren 

 bod; aufaminen. — 



2. Anabates leucophthalmus Fr. Wied. 



Beitr. z. Naturg. Bras. III. b. 1170. 2. — 

 Sphenura sulphurasceus Licht. Doubl, zool. Mus. 41. 457. 

 Autoniolus sujpburascens Iteichenb. Handb. I. 174. 392. 

 Philydor albogularis Spiw. Av. Bras. I. 74. 2. tb. 74. — 

 Xenops gularis Less. Traite 317. 



3lüdengefieber gelbbraun, @d;iüan5 jimmtrott), Äel;le unb SBorberbalö iveif^ 

 Uuterfeite gvauUd) gelbbraun. — 



©djnabel lang , gro^, [tar!, f}ellbraun, bie g-irftengegcnb buntler, ber 

 Äinnranb n.^ei^ bis jur (S^jit^e. Sxi§ ^erhüeiö. ©efieber am ganzen diüdtn 

 bunfel rct^braun; bie i^ebern ber ©ttrn jugefpi^t, mit feinen roftgelben 

 iSd)aftftreifen; bie beö Oberb^^feö buuHer gefärbt, beim 9)Jännd)en etmaö 

 verlängert unb fpil^er atS beim 2Beibd)en; ^inter bem ^luge ein btaffer 

 ©treif. ßÜQd, M)k unb Sßaden btä jur 9J?itte beö §alfeä rein rceif?. 

 Unter^alö unb 23ruft graugelb, bie ©eilen ber 33ruft unb beg i^aud^ee; 



