®att. Sylvicolii. II7 



•Oriö 6raun. ©efieber t>er Oberseite blaugrau, nur bte Witk be3 ^fücfenS 

 oUüeiigrün. ©ro^e gliiäeifcecffebcni itnb bie 9ici^e t>or i^nen mit hjcifjen 

 ©pi^en; «Sdjiningen fd)ti3av3, au§en I^eÜMau, innen n)ciJ3 gefäumt; ©djlcanj* 

 febern fdnefevfdtmaq, bie okren l^imntelMau geranbet, bie teibcn äu§erftcn 

 jebcr (Seite mit n>ei§em ^(ecf an ber Onncnfatjne. Itnterfläd^e üom Äinn 

 bis jum Alfter bottergelb, ber ©teiß !^inter bem Hfter unb bie (Sd^h^anj» 

 bcrfeu h3ei§. 33eine fiell f(eifd}6raun, — 



@an5e Sänge 4", ©c^nabetfivfte 4'", ginget 2" 2'", ©c^luanj 1" 5'", 

 Sauf T". — 



9}fännc^en unb SBeibdjcn ftnb gleid) gefärbt, bie jungen 3)öget ebcnfo 

 lüie bie älteren, aber in atten ^crl;ältniffen matter. — 



ÜDer 33ogeI ift über ganj Srafilien i^erbrcitct, lebt in bcn ÜBalbern, 

 fonintt fdjjon bei dtio be -Saneiro i^or unb ähnelt im 33enel;men me^r ben 

 'ä)?eifen al3 bcn Sängern. — 



2. Sylvicohi speciosa Pr. Wied. 



Sylvia speciosa Pr. Mmv Beitr. III. b. 708. 3. — Temm. pl. col. 293. 2. 



9Jüdengefiebev btaugvau, *-i3aud;feite tjeößvau, ©teiß ropvotJ). — 



©eftalt unb ©röf^e ber vorigen 2(rt, and) bie i^arben ebenfo fd)ön 



t)immelb(augrau, aber bie ^cid^nung f crfdjicben. Oberfdjnabet braungrau, 



Uutcrltiefer unb DJinnbraub btaffer. Sriö braun. 9iücfengeficber fd)ön 



btaugrau, faft rein blau, iuenigftenö blauer, aU bei S. venusta; Unterfeite 



Ijett bicigran, gegen ben 23aud) I)in I)etler; ^Iftergegenb lueif^, bie gebern 



binter bcm Alfter unb bie unteren (Sd^njanjbedeu rcftrotl;. ©djttjanjfebern 



einfarbig fd)icfcrfd)tüar3, l^eUblau geranbet; bie ©d)tüiugcn an^erbem mit 



einer fdjiefen n>eif5en Oucrbinbe an ber 5nnenfal;ne. S3eine bkigrau. 



®anje Sänge 4" 3"', ©d)n ab elfirfte 4"', i^-lügel 2", Sauf G'". — 



■3n ben @cbüfd)en bei 9tio be Oaneiro unb jveiter nörblid} noc^ bei 



33at)ia ; fcmmt in bie ©arten ber 5>orftäbte unb t)üpft an bcn ß^i^cigcn, 



Onfeften fud)eub, munter uuiljer, i^öltig tüie eine ä)?eife. — 



%\\\\\. yfarf) 2afre8uaV)e, ©clater unb 9iei(f)eubad; gefjövt btefei 

 nüi' uubdanute 3?cget ',u Dacnis; vcrgt. Hamlh. d. spez. Oru. I. 228. 534. 



