J94 gimmbjtvonjicifte ^am. ÄCfleJfrf^nätler. 



If. DberfoVt fl«"3 ''^f^' 3- ^l^ 3^16. 



2. Euplione chalybaea. 



Miknn Delectus Faun, et Flor. Bras. pl. 3. — Sclater I. 1. no. 7. — Siricl;'. 



Contrib. to Ora. 1831. 71. 

 Euplione aenea Sundei\ Kongl. Vet. Ac. Hand!. 1834. 309. 

 Euphone pardalotes Lesson Echo d. Mond. sav. 1844. 



9iüc!engefiebcr tetm 9Jiänuc[)en bimfel evjgrüu, ®ttni iinb S8aud)feite 

 bottergellj; Äinn jcfjiuars. — SB eiteren oUt>cngrün, SBaudifeite geltgvau, bie 

 33aurf)mittc imb bct ®tei§ reiner gel&. 



(Bdjnahd fe!)r tief, grcj?, ^d(^, fcer llnterüefer I;eraBgetücIbt, lüei^Iic^ 

 am ttnnranbe, übrigens fc^itMr3. — "Diänndjen mit fd)n.^efelge(l?ev 

 ©tirn nnb buntel erjgrüner 9tüc!enfeite , bie 3nnen[cite bev (Sdmnngen 

 «eisgrau gefaumt; äujjere (Sd^ivanjfcbent auf ber Unterfeite I}eagrau mit 

 fd)ir>ärjüd)cr ©pit^e. tinnn)in!et unb Dorberfte tel;(^}artie fdjtoar^ , bie 

 ü6rige Unterfeite bottergclb, bie Seiten etiDaö mef)r fd)n)efe(ge(6, njeil grau 

 unterlegt. 33eine fc^iefergrau. — 2BeiI)d;en einfarbig olii^engrün, unten 

 trüber, I^cüer, grüntid^er, nur bie Wük beö 33aud)e8 unb bie ©teif^gegenb 

 reiner gelb. Sdjtinngen unb <5d;manjfebern braungrau, breit oUt'engrün 

 gefäumt, bie ©djiuingeu innen unb bie (2d;n)an5febern unten Ijeügrau. — 



®axv^t ?änge 4" 10'", ©d^nabelfirfte 3'", g-tüget 2" 9"', ©Araanj 

 1" 5'", ?auf V". 



2)ie 2lrt ift burc^ ben feljr bicfen ©d^nabel unb ben relattt) etiraS 

 längeren ©c^iDan^ bor ben übrigen auSge'^eic^net; fie finbet fid) im füb= 

 Udjen 33rafi(ieu, ®t. ^au(o, ®üb=9Jiinai^, ®ta (Sat^arina nnb fd^eint feiten 

 ju fein. 9}tein ^ier befc^riebeneö (S^em^^Iar iDurbe t^on ber 33erUner (Samm= 

 lung bejogen. — 



3. Euphone chlorotica. 



Lund. 1. 1. 26. 2. 



Tanagra chlorotica Linn. S. Nat. I. 317. 23. Bn/I'. pl. enl. 114. I. -- 



Licht. Doubl, d. zool. Mus. 29. 315. 

 Tanagra violacea var. ß. Lnth. Ind. orn. I. 430. A. 



Euphonia chlorotica Schtter 1. 1. no. 4. — Cahan. Mus. Hein. 1. 31. 209. 

 Gatturama niiudinha ber ^vafiUaiter. 



kleiner, 9tüdcngcfiebev unb 'i5orber()afe bitntet ftabltlait; Oterfo^^f, 33ruft, 

 53au(^ unb ©tetß bcttergel6; bie äufjevfte @cf;»i\in3febin- mit weigern gted. 



©c^nabel btd !egelfi3rmig , aber minber baud^ig, al3 bei ber vorigen 

 ^rt; tcei^^Ud; l^orngrau, ber Dberfiefer bnnftcr, bie iSpi^^c jd^warj. -3ri3 

 braun. 9Jt'änuc^en: (Stirn unb Dberfc^^f biä l)inter bie 5(itgen Doö bot:= 

 tergetb; Sügel, Warfen, bie 9füdenfeite unb bie tel)Ie biß über ben 2)orber= 

 t?al8 ^inab gfänjenb fiotett ftaf)tb(an, fel;r buntel; ber 9t'urfen unb bie 



