ÜKltt. Kupliuiie. ] 95 



S'tügettecffebeni am ineifteu blau. «^cfitDingeu unb (Sdjivanjfeberu Mp 

 fd^iDarj, crfteve am Onnenvanbe, befonbevö nad) unten \vd^ gefäumt; bie 

 äuJ3erfte ©d^iüanjfebev jeber Seite mit einem großen n)eiJ3en 'gterf" an bev 

 3;nnen[at)ne i>or ber ^pi^i. ^ntft, ^aud) unb 8teiß bottevgeI6, bie 8ei= 

 ten mef)r goIbgelB; bie 23eine fleifd)braun. — ilBei&d^en einfarbig oliben^ 

 grün, bie 33aud}feite blaffer, gel6ud)er. — 



©anje Sänge 4", edjnabetfirfte 2'//", Singet 2'/,", ©c^tüanj 1", 

 Sauf T". — 



■3m nörbUd)en 33rafi(ien, bei ^ernambuco, ^ara, mitunter and) nod) 



bei ^af)ia beobad}tet; fjauptfädjlid) über @nl)ana unb dolunibien i*erbreitet. 



3tnm. @nnbebat t)Qt in bem Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 1833. tb. 10. 

 r. 1. eine Euphonia xanthogastra befdjrieben , l»elcf)e S3ona^)arte (Rev. 

 zool. 185t. 3.) E. brevirostris nannte. — 2)iefe mir untcfannte Sttt ftel)t fcec 

 E. chlorotica fef)r nat)e, ift etivaö gvö^ev, f)iit einen ftärfeven iSd;nabel unb einen 

 biö jum 9iaden reidjenbeu geI6en Oberfo^^f, beffen Xcn, gleidjiute ber beS 93an= 

 d^eS, mel;r iii§ &fotf)ge{be fällt, — Sbre .'i">einiat() finb bie ©egenben am oberen 

 '^'tma^onenftrcm unb 9ito 9iegro. — 



4. Euphone violacea. 



Tanagra violacea Linn. S. Nat. I. 314. 5. — l^uff- pl. enl. 114. 2. — Lulh 



Ind. orn. I. 429. 33. 

 Euphone violacea Desinar. li. nat. d. Tanagr. pl. 21 — 24. — Pr. Max Beitr. 



III. a. 439. 1. — Lklü. Douhl. d. zool. Mus. 29. 310—14. — Lnnd. 



1.1. 2.'). 1. — Schlier 1. 1. 110. 10. — Cahanis Mus. Hein. I. 31. 208. 

 Gatturama verdadeira ber 33rafiltaner. 



9)?ännd}en: ^tiru unb bie ganje Unterfette bottergetb, Oberfc:))! unb 

 ganjeS 9tndengefieber inotctt ftafdbfau ; 2 änfjerfte ©cbtoansfebern av. ber 3nnen= 

 fatjne u^ifj. 



aßeibd)en oliöengrün, Söandifiadje betler, inS ©elbe fatlenb. 



@d)nabe( groß, ftar!, mit fdjarfer g-irfte unb ethjag l^afiger (S^n^e; 

 fdjTOarj, ber Unterfiefer am @runbe blaugrau. ^xi§> braun. Seine grau= 

 lid) f(eifd}braun. 



9JZän neben mit bottergelber ©tirn, bie big 5um STuge reidjt; üon ba 

 an bie ganje Dberfeite Dtotett ftaf)tblau, bie i^Iügetbedfebern unb bie 9iän= 

 ber ber (Sd)n3ingen etmaö met;r inS (Srjgrüne fpietenb, le^tere am ©runbe 

 innen ineiß gefäumt. (St^njanjfebern oben ftatjlbtaugrün, unten fd^n^ar^, 

 bie beiben äußeren jeber ©cite mit tüeißer O'nnenfa^ne unb iceißem ©d^aft. 



2A5eibd)en trüb cUoengrün; ©djiDingen unb ©djnjanjfebern am 

 bebedten Steile graubraun; llnterfeite fetter getbgrau, 



^ungeö 9}Jännd)en h)ie ba8 äBeibdjen, im UebergangSHeibe oben 

 ftat)lblau unten getbfiedig; bie jtueite äußere (Sdjtvanjfeber juerft im ?(uö= 

 m\6)% begriffen, bat^er fie aflein innen weiß. — 



13* 



