250 einunbjtDan^tgfie gam. iJegelfc^näbler, 



33ritft unb ber S3auc^ eine Haf^getbe gark; bie grauen 33ürjet= unb gelben 

 ©teigfcfccrn f|Jte(en mit ntel)r ober tüeniger roftrotl^en ©äumen. — 



(Jtoaö ädere Onbiinbuen befcminen ftatt beS braunen einen grauen 

 diMctt, einen bteigrauen Oberfopf, toüer roftrotf)e l?ef)Ie unb §a(gfarbe, 

 uebft mel}r ^oftretl^ am 33ür3el unb ©tei^. ^a§ fd)einen bie Oungen im 

 Ueberganggfleibe ju [ein (Spor. ruficoUis Licht.). 



®aö ganj alte SWänndjen t)at einen bleigrauen, am @runbe bunf= 

 leren ©djnabel, fd^tcarjen C)ber!o:j)f, 3?aden, Oberrüden, i^'Wgcl unb 

 ©djnjanj; aber eine gan^ roftrot^c Unterfeite nebft rcftrot!^cm ®ürje(; ber 

 ttjei^e i^lerf im S'^üget bleibt if;m nid)t bloß, fonbern tr»irb nod} etroa'3 grij^^ 

 ßer. (Pyn-li. nigrorufa Lafr.). 



!Da8 alte 2öeibd}en tft am 9?ücfen graubraun mit Ijetleren geber» 

 räubern, an ber ganzen Uuterfeite unb bem ^Sürjel Ijetter roftrott^; Ober= 

 toj5f, i)?arfen unb 9?üden finb reiner grau, überhaupt ift baS ganjc Kolorit 

 Icbfiafter al§ beim jungen S3oget. (Spor. hypoxantha Licht.). 



©ie ©d^ttjanjfebern finb in allen Lebensaltern am (äube fd}arf juge* 

 fpi^t, bie ber alten aJiänndjen n^erben aÜmälig fpi^er, bie äußeren formaler, 

 fürjer, bie mittleren länger, ba'^er bie ^urunbung ^^^ ©djiDanjeS auffal- 

 lenber ift. Stile traben eine ioeißgraue (S))i^e unb bie äußeren aud^ einen 

 fold;en 5Iußenranb. • — 



©anje Länge 4", ©d^nabelfirftc S'/^'"/ S^gel 2", ©c^itanj 2" 4'", 

 Lauf 6'". — 



25on Stjara al8 bie gemeinfte Hrt ber Sporophilae in ^aragua^ ht- 



jeic^net, ira^rfdjetnlid) aber 5. '^^. mit ber folgenben iicriüec^felt; ^ier nad> 



@i-em^laren Don ä'ionteüibeo in ber berliner (Sammlung befdjrieben. 



51 nm. S)ie Sarfteüung bor altmäfigeu 5?eränbciung beS ©cfieberS ftü^t 

 fid; auf bie 2tnaIogie ber folgenben 5lvt. Db Luxia minuta lAnn. S. Nat. 

 I. 3ü7. 47. - Bufj'. pl. eiil. 319. 2. - Lnth. Ind. om. I. S'.Ki. 90. teirflic| 

 eine batoon bevfrfjiebcne %xi bev nörbüd;cn ©egenbeu @itb'3hnevifa8 bilbet, mn^ 

 id; nnentfd^ieben laffen. — 



12. Sporopliila aiirantia. 



Cnbnnis Mus. Hein. I. 151. 775. 



Loxia aurantia Gmel. Linn. S. Nat. I. 2. 853. CO. — Bufj'. pl. enl. 204. 



2. — Lnth. Ind. orn. 1. 390. 66. 

 Loxia brevirosliis Spi.r. Av. Bras. I. 47. 6. tb. 49. f. 1. 2. 

 Pyrrluila pyrrhomelas Vicill. Enc. me'th. Orn. 1027. 

 Fringilla pynlionielas Fr. Max. z. Wied Beitr. 111. a. 586. 14. 

 Pyrrliula capistrata Fn/. zooi. Journ. 111. 273. 

 Spermophila pyrrhomelas Bonnp. Consp. I. 495. 4. 



aRännrf;cn voftgeUnctt); 'Scheitel, (^(ügcl unb @d;wan3 fd;tt?ar5, SaftS 

 bev §<inbid;iinngen irei§. 



2öeibd;en rot^gelbtraun, ^auc^feite ^eüer, rofigclber. — 



