384 D^eununbjwanjisjle %am. ©d^ttf^ü^nev. 



9iii(fen oütoengrün, Obcrf)al8 uiib ^ladcn vot(i6vaun, ©c^ettet bunfetgrau, 

 Äef)fe luetg, §al6 iiub $3vuft h\§ gu beit Unterf(i)enMn grau, ©tei^ itnb ®d;tvauä 



3)ev l^origen %rt fc^r ät)nlid^ ahn Keiner, ©djnafcet I^eflgrün, bie 

 ©JJt^c Maffer. OriS Mutrott). ©tirn, Büget unb Dkr!o^>f fd)ief ergrau; 

 9?a(fen unb £)6erl^atö bis jum 9fücfen roftrot^; 9?üden unb äußere i^lügel= 

 bedfebern olit^enbraungrau ; innere i^(ügc(berffebern roftrotf) unb [d)iefer= 

 fd)h)ar5 quer gebäubert. ©d^tvingen braun, an ber •Onnenfaf^ne befouberä 

 nad) unten roftrotf;. M;(e loeißlid^; iBorbert}al8, 33ruft, Oberbaud^ unb 

 llnterfdjnabet blcigrau; Unterbaue^, 5Ifter, ©teif? unb ©d^mauj fd^Ujarj. 

 S3eiue fleifd^rotl;. — 



®anjc ?änge an 13—14", ©c^nabelfirfte 2", i^Iüget 7", ©d^h)anj 

 2", ?auf 3", imitterjet^e 2". 



?rn äl;uUd}en Drten, line bie i^orige %xt, aber uief)r im 233atbgebiet 

 ber Äüftenregion; !^ä(t ftd) im ®d)t(f berftedt, läuft aber and) gern im @e= 

 hü\ä} uub auf beu 2i>albungen umt)er, luofelbft id) ben 33cge( öfters bei 

 3Jeu=i^reiburg getroffen t)abe, Sd) cxljidt bafelbft aud; 2 (£ier beffelben, bie 

 id) in C'afj. Journ. f. Ornitli. I. S. 176. auS SSerfef)en alö bie üon Rallus 

 nigricans befdirieben I^abe; eS getjört t)ierf)er, 3U Aramides plnmbeus. 

 ©eine gorm ift fugeliger, a(i8 bie unferer 2Baffer^u^ner, boc^ bie i^arbe 

 unb Beic^nung fe^^^ äi^nlic^; röf^Ud? gelbujei^, mit rcftbraunen fünften 

 unb jerftreuten ^(eden. 



3. Aramides cayennensis. 



Fulica cayennensis Giiiel. Linn. S. Nat. I. 2. 700. 12. — Buff. pi. enl. 352. 

 Gallinula cayanensis Ijnlh. Ind. orn, II. 767. 3. — Pr. Mnx Beitr. IV. 798. 2. 

 Galliniila ruficollis Var. Swains. Zool. III. III. pl. 173. 

 Gallinula ruficeps Spix Av. Bras. II. 74. 2. tb. 96. 

 Orlygarchus cayennensis Cabnn. Sihomb. Reise III. 759. 402. 



§tnterfo)5f braun, ^op\ uub §at8 bleigrau, 9tiiden oliwenbvaun, ©ruft unb 

 ©Zwingen roftrot^, ^öauc^, ©tcifj unb @d()n)au5 fc^it>arä. 



Sßieber etttjaö fteiner alö bie r^orige 2trt, aber indjt inet. — «Sd^nabet 

 üÖüig ebenfo geftattet, jiemlid) l^oc^, gelbgrün, bie .^ornfpi^e lüeigüd). 3ri« 

 blutrott). ©tirn, Dberto^^f unb ber .»patö t;eU fc^iefcrgrau , bläuUd) b(ei= 

 grauer; Äe'^Ie n^eifj, Jpinterfo^f braun. 9iüden unb ^Iwgelbedfcbern bräuu= 

 lid) clitoengrün , bie inneren ^lügetbedfebern fdjtwarj unb roftrotl^ quer gc= 

 bänbert, bie ©d^tcingen gan5 roftrott;, ivic bie 23ruft unb bie 33aud}feiten ; 

 S3aud)mitte, 3tftergegenb, ©tei^ unb ©d^manj fd^marj; Unterfd^nabet afd;^ 

 grau; 33einc fleifd^rot^. — 



©anje i'änge 12—13", ©d^nabelfirfte 1" 10"', gtuget 7", ©d^wauj 

 2", ?auf 2" 8"', 2)?ittel5e^e 1" 10"' ot;ne ÄraHe. — 



