©att, Ortygometra. '3lS7 



Sm mittleren SSrafUien iinb nüer ©ui^ana verbreitet, leBt im 2Ba(be 

 an SBäc^en im (Sd;i(f unb ent^ieljt \id} frf)on tuegen [einer ^(einf)eit leidet 

 ben 9?ad)ftetlungen. 



b. ©efieber bunt, mit «Sc^af tftreifen unb Ouerweften. 

 Crex nut. 



2. Ortygometra albicoUis. 



Vieill. Enc. mefh. Orn. 1069. 



Crex musteliim Licht. Doubl, d. zool. Mus. 79. 821. — Schomb. Reise HI. 



700. 405. 

 Ipecaha apiomado y pardo Azurn Apunt. III. 226. 374. 



Siücfengefieber braun, bie ®d;aftgegeub fc^tt)ätjttc^, bie 9tänber ber gebern 

 roftgelb; Uuterfeite bleigrau, ©Icig broun unb lueiß gebänbert. — 



(Schnabel grünlich, Oviö farminrott). ^üd engefieber , ^lüget unb 

 ©c^tüanj fd)tüar3braun , alle i^ebern bloß röt^lid) otii^enfarben geranbet; 

 ber ^lügetranb beinahe n)ei§, bie ©d^tüingen fdj^üarjbraun, ^efjlenjei^; 

 S3orberl^at^, iBruft, 5Baud) bleigrau; ©tei§ unb imtere ©c^njanjbeden braun 

 unb tüei§ quer gebvinbert; bie unteren i^tügelbecfen fdjieferfd^njarj , njei^ 

 geranbet. 33eine bunfel fIei[d;rott>. — 



©anje ^änge 8", ©d^nabetfirfte 10'", glüget 4'//', ©c^n)an3 l%", 

 ;?auf 1" 7'". — 



Gm [üblichen SSrafitien, bon <St. ^aulo bis 9}Zontebtbeo. — 



3. Ortygometra lateralis. 



Crex lateralis Lichtenst. Doubl, d. zool. Mus. 79. 822. 

 Gallinula lateralis Pr. Mnx z. VFied Beitr. IV. 805. 4. 

 Corelliura melanopliaea Grinj. Harll. syst. Ind. z. Azara S. 24. 

 Ipecaha pardo obscuro Azara Apunt. III. 230. 376. 



Stücfengefieber oUtoenbraun; §alöfeiteu biö ju 33ruft unb @tei§ roftrot^; 

 ^i\)k unb ißau^mitte weiß. Unterband;) fd^iüarj unb wd^ gebänbert. 



kleiner als bie borige 2lrt. ®d)nabel grün, bie ^üdenfirfte fdjmärj- 

 lid); Oriö jimnitrotl). Dberlopf, iJfaden, binden, g-lügel olii^enbraun; 

 Unterrüden, ©d^wattj unb (Sd)tt>ingen fc^marjbraun ; ßügelftreif bis 3um 

 ?luge, ^inn, ^e^^le, 33ru[t unb S3aud)mitte ireiß; .^aläfeiten bis ^ur 33ruft 

 l^inab unb ber SSürjel roftrott) ; 2lftergegenb unb S3aud)[eiten fd^mar^ unb 

 njei^ quer geftreift; ©tei^ unb untere ©c^njanjbeden roftrotl;. iöeine 

 oliüenfarben. — 



©anje $?änge 6", ©djnabelfirfte 8'", glügel 3", ©c^bjanj ly,", 

 ^autiy3".- 



3fm mittleren S3rafilien, bis nac^ ^aragual) berbreitet. 



25* 



