544 Oscines. Singvögel. 



A 



Koiiturfedern vollstäiuliü,- ausgebildeten Federehen bedeckt Avird (Aus- 

 nahme R. Calendula); erste Schwinge länger als Handdecken, aber kürzer 

 als die Hälfte der zweiten; »Schwanz ausgerandet, kürzer als Flügel. 

 1(5 Arten in Europa, Xord- und Mittelasien, Xordafrika, Kanaren, Azoren 

 und Nordamerika. — Die Goldhähnchen bewohnen vorzugsweise Nadel- 

 wälder. Hire beuteiförmigen, aus Moos, Flechten und Haaren des Hoch- 

 wildes hergestellten, innen mit Federn ausgepolsterten Nester sitzen in 

 herabhängenden Fichtenzweigen. Die Eier sind eintrmig rahmfarben. 



R. regnl/tn (L.), Gelbköpfiges Goldhähnchen. Scheitel orangegelb, 

 jederseits von einem schwarzen Bande gesäumt , Kücken gelbgrün, 

 Augengegend grauweiss , unterseits bräunlichweiss , Seiten gelblich ver- 

 waschen, über die Wurzel der mittleren Schwingen eine blassgelbe und 

 schwarze Binde. L, lUU, Fl. 55 mm. Euro])a, Kleinasien. — Abarten ; 

 ro/r//or///w Hart, in Grossbritannien und Irland; inferni Haxt. auf Korsika 

 und Sardinien; ((zo)'irus Seeb,, Azoren; tene- 

 i'iff'ae Seeb., Kanaren. ~^ 



li. if/iticapif/iis ([Br.] Tem.), Feuer- 

 köpfiges Goldhähnchen (Fig. 2(16). Durch leb- 

 haften orangeroten Scheitel und schwarzen '-> 

 Augenstrich vom Vorigen unterschieden, "" 

 drittel- und Südeuropa, Nordafrika. — Ab- Fig. 266. 

 art : madeirenais Harcourt, Madeira. 



Hippolais Br., Gartensänger. Flügel wie hei Phylloscopus. aber 

 Schnal)el grcisser, an der AVurzel breit und flach; Schwanz kürzer als 

 Flügel, gerade, aber äusserste Feder kürzer oder schwach gerundet. 

 10 Arten im Mittelmeergebiet, im mittleren Euro])a und Asien. 



1. Unterseite deutlich gelb verwaschen: 2. 



— Unterseite rein weiss oder bräunlichweiss: 3. 



2. Erste Schwinge so lang wie Handdecken, zweite länger als fünfte : 

 H. iderimi (Vieilh). Bastardnachtigall. Oberseits gelblichgrau, untt-rseits 

 blassgelb. L. 140, Fl. 75 mm. Europa, im AVinter bis Südafrika. 



— Erste Schwinge länger als Handdecken, zweite kürzer als fünfte : 

 H. poh/(/I<df(i (Vieill.), Sprachnieister. Oberseits olivengelbbraun, unter- 

 seits hellgelb. L. 130, Fl. (J5 nun. Frankreich, Spanien, Portugal. 

 Italien, Nordafrika, im Winter bis Togo. 



3. Erste Schwinge kürzer als Handdecken : //. <>//ref<>r/im [Strickl.] J. Gd., 

 Olivenspötter, Oberseits bräunlichgrau. L. 170, Fl. 85 nun. Griechen- 

 hind, Kleinasien. 



— Erste Schwinge länger als Handdecken: 4. 



4. Zweite Schwinge kürzer als siebente: //. r(i/i</af(i (Lcht.). Oberseits 

 braun. L. 120, Fl.(')Omm. Ostliches Russland, AVestsibirien, Turkestan. 



— ■ Zweite Seil winge länger als siebente: IL jhi///(/(I (Keni])r. Ehr.). Ober- 



