6. X. 1906. 
Frey, Uber Helophilus consimilis Malm. 13 
Ich glaube, dass die Verschiedenheiten dieser drei Arten 
am besten durch nachfolgende 
Tabelle 
der bedeutendsten 
Gleich- und Ungleichheiten hervortreten werden. 
HA. frutetorum Fabr. 
SQ 
H. versicolor Fabr. 
To 
Die Grundfarbe schwarz, mit einem 
Stich ins Gelbe. 
Mund nicht länger vorgezogen als der 
Fühlerhöcker (von der Seite betrachtet). 
Vorderschienen einfarbig rotgelb. 
Stirn über den 
Fühlern einfarbig 
sehwarzbehaart, 
hinter den Augen 
gelbhaarig mit ei- 
ner Reihe weniger 
schwarzer Borsten. 
ON 
DieSeitenflecken 
der zweiten und 
dritten Ringe des 
Hinterleibs von ein- 
ander getrennt. 
Das vierte Seg- 
ment fast einfarbig 
gelb mit einer 
schwarzen Strieme 
in der Mitte. 
Hinterschenkel 
an der Basıs der 
Stirn stellenweise 
gelbhaarig, hinter 
den Augen einfar- 
big gelbbehaart.'!) 
A 
H. consimilis Malm. 
fo 
Grundfarbe dunk- 
ler, rein sammet- 
schwarz. 
Mund länger vor- 
gezogen als der 
Fühlerhöcker. 
Vorderschienen 
gegen die Spitze 
schwarzgeringelt. 
Stirn einfarbig 
schwarzbehaart, 
hinter den Augen 
einfarbig gelbhaa- 
rig. 
o 
-- -- -- deutlich zusammenhängend. 
schwarz 
mit drei deutlichen 
gelben Flecken. 
Hinterschenkel 
an der Basıs der 
Wie bei H. fru- 
tetorum ! 
Hinterschenkel 
einfach, ohne auf- 
!)Ich kenne das Weibchen der H. versicolor nicht, es muss aber nach 
den Beschreibungen eine ebenso gefärbte Stirnbehaarung haben. 
