106 A. Nalepa 



Das Anfticteii ansgedrlinter (lalleiikoloni«*!! iîi dm Baiiniknmoii 

 sclH'int für «li»' Annalmu* einer Übertra^iiiiii unter Vcniiittlnn.u Hie 

 {render Kerfe zu spreelien (1). In neuerer Zeit treten WAUUiuroN 

 und IvMnLET(»N, na<'lid<'in sie sicli anfanj^s j;e«ien di«*sen Übertraj^ninjjs- 

 iiiodus ablelinend verliielten , für denselben ein, indem sie auf ilire 

 Be<»baelitun<; hinweisen, dass sieli Gallmilben an Insekten anzuliän- 

 <ren i)tlegen , wenn sie auf ihren VVanderun^^en mit solchen ziisam- 

 mentreften (2). Nun ist leieht einzusehen, dass nur jene Milben Aus- 

 siclit halien , auf entfernte Xährpflanzen zu gelanj^en , die tiiej-ende 

 Insekten und zwar solche, die in irgendeiner liezieliung zu dersellien 

 stehen, als Träger wählen. Da nicht anzunehmen ist, dass die ]Mili)en 

 unt*-r den sich darbietenden Transportmitteln eine Auswahl treffen , 

 so könnte es immer nur eine verschwindend kleine Zalil sein , die 

 zufällig ihr Ziel erreicht. Käme tliegenden Kerfen tatsächlich die naujjt- 

 rolle als Vermittler der Infektion zu, wie wäre es dann möglich, dass 

 Bäume, die viele Jahre ]^achbarn eines gallentragenden Artgenossen 

 sind, nicht schon längst infiziert worden sind? 



Soweit heute die Beobachtungen an unseren Waldbäumen reichen, 

 spielt bei der Übertragung der Gallmilben auf räumlich entfernte 

 Nährpflanzen der W i n d eine hervorragende Rolle. 



Heftige Windstösse reissen im Sommer das gallentragende Laub 

 von den Zweigen und führen es weit fort , bis es beim Nachlassen 

 des Windes oder beim Zusammentreffen mit Hindernissen niederfällt 

 und im Winflschatteji liegen Ideibt. Umgeben von der schützenden 

 Galle können ihre Bewohner tagelang den schädlichen Witterungs 

 einflüssen uiul allen Fährlichkeiten einer weiten Luftreise trotzen. 

 Sobald die auf dem Boden herumliegenden Blätter zu vertrocknen 

 be<rinnen, verlassen die Milben in Schaaren die Gallen und wandern 

 ziellos nach allen Richtungen. Viele gehen bei diesen Wanderungen 

 zu gründe und nur eine kleine Zahl erreicht ihr Ziel : sie gelangen 

 auf passende Nälirptianzen und wer<len Gründerinnen neuer Kolonien, 

 die wiederum neue Infekt i o n s z e n t r e u bilden, von denen aus 

 die Ausbreitung weiterschreitet. 



(1) Nai.kj'a, Anat. «1. l'liytoptfii in : SitzlM-r. Aka<l. Wiss. Wien 1K87, v. 90, 

 p. 159. 



(2) Wakburton & Emblktox, The Life - History of the Black - Currant Gall- 

 Mite in : Lioueau Soc. .Joum. Zool. 1902, v. 28. p. 369. 



