189 47 



almindelige Helleflynderart kunde sammenlignes med en Kallerag- 

 lek, men en saadan er hidlil, som i det Foregaaende berørt, ikke 

 endnu fuldstændigt iagttaget; Mange betvivle endog dens Exi- 

 slents. Denne Tvivl anseer jeg vel for ugrundet, medmindre 

 man udenvidere vil vise enbver Antydning af Dobbeltqveiter hen 

 til Ei'pp. pingvis. Dette har man allerede gjort med de oven- 

 nævnte Antydninger hos Leem (see foran S. 182); thi Fabricius 

 (fn. gr. p. 163) har i disse, enssidede, mørkfarvede og fede fln- 

 markske Hellefiyndre villet see sin H. pingvis, og Prof. Krøyer 

 (Danm. Fiske, II. S. 398) synes heller ikke utilbøielig til at see 

 Sagen fra samme Side. Selv har jeg vist den samme Tilbøielig- 

 hed, idet jeg i min Dagbog fra Reisen paa Island 1840 har lige- 

 frem optaget den foran S. 175 Anm. staaende Meddelelse om 

 Helleflynderen fra Bildudal med det ene Øie i Panden som en 

 temmelig sikker Antydning af, at den grønlandske, mindre Helle- 

 flynder ogsaa forekom ved Island. Denne Udlægning anseer jeg 

 imidlertid nu, da jeg er bleven fortroligere med Dobbeltflyndernes 

 Natur, for at være overilet og mindre naturlig; saameget mere 

 som jeg i den allerseneste Tid fra kyndige Islændere og Færinger 

 har modlaget Underretning om, at Hellefiyndre med mørkfarvede 

 Blindsider og af større Fedme — men som paa Grund af det 

 usædvanlige Udseende ikke ret gjerhe spises — forekomme baade 

 ved Island og Færøerne, og Phænomenet saaledes bliver et mere 

 almindeligt. Det er en Selvfølge, at hvis man under disse mørk- 

 farvede Hellefiyndre skal tænke sig Hippoglossus pingvis, saa 

 bliver denne Fiskeart ogsaa at regne til den skandinaviske Fiske- 

 fauna — hvortil jeg ikke veed at INogen hidtil har regnet den. 

 Men hvor beklageligt er det ikke , at vi skulle synes at være i 

 lige god Ret, enten vi betragte disse mørkfarvede Dobbeltflyndre 

 som Misfostre af een Art eller som normale Repræsentanter 

 for en anden Art ? ! 



Men kan Kalleragleken saaledes ikke med fuld Foie have 

 de Retflyndre, hvorom her spørges, i selve Individerne af den 

 almindelige Helleflynder, kunde det maaskee være, at den havde 



