204 C. DARESTE, —— SUR LES ANIMALCULES 
Or, lesobservations que Suriray a faites au Havre nous apprennent 
que les Noctiluques prennent, dans certaines circonstances , une 
couleur rouge , et qu'ils peuvent alors colorer la mer dans une 
certaine étendue. Nous ignorons toutefois la nature de cette colo- 
ration. Proviendrait-elle du développement des corps reproduc- 
teurs , et, dans ce cas, se manifesterait-elle à des époques pério- 
diques (4)? Ou bien serait-ce un fait tout accidentel, et produit 
par les matières que les Noctiluques auraient ingérées? C'est une 
question que j'indique aux naturalistes. L'abondance des Nocti- 
luques sur nos côtes de la Manche, depuis le Havre jusqu'à 
Ostende, me fait espérer que ce point important de physiologie 
comparée ne tardera pas à être éclairci. 
Quoi qu'il en soit, nous devons signaler ici la coexistence, dans 
certains cas, de la phosphorescence et de la couleur rouge; elle 
nous servira à nous rendre compte d'un grand nombre de colo- 
rations de la mer (2). 
Voiciles détails de l’observation de Suriray au Havre : 
«Le 7 juin 1809 et jours suivants, par le vent sud-ouest et un 
temps pluvieux, l’eau du petit quai et celle d'un bassin furent recou- 
vertes par de grandes plaques d’une teinte semblable au mélange 
de lie de vin et de cidre : je crus, avec quelques personnes, 
qu'elle provenait de vidanges de quelques euves de teinture; j'y 
(1) Suriray croyait que la coloration rouge est due à la production des œufs. 
Mais, à l'époque où il observait , on ne connaisait pas l'organisation des Rhizo- 
podes, qui n'a commencé à être bien appréciée que par les beaux travaux de 
M. Dujardin. 
(2) Cette relation, observée dans beaucoup de localités, entre la couleur rouge 
de la mer et sa phosphorescence, a été signalée, il y a longtemps, par le père 
Bourzes, dans le recueil des Lettres édifiantes (1730). « On trouve dans la mer cer- 
tains cantons où surnagent je ne sais quelles ordures de différentes couleurs, tan- 
tôt rouges , tantôt jaunes. A les voir on les prendrait pour des sciures de bois; 
nos marins disaient que c’est du frai ou de la semence de Baleines , c'est-à-dire 
qu'on n'en est guère certain. Lorsqu'on tire de l’eau de la mer en cet endroit on 
la trouve fort visqueuse, Les marins rapportent qu'il y a beaucoup de ces bancs 
de frai dans le nord; que quelquefois, pendant la nuit, ils paraissent lumineux , 
sans être agités par le passage d'aucun vaisseau ni d'aucun poisson. » Voir 
Debrosses, Histoire des navigations aux Terres australes, t. 1, p. 429. 
