2 C. DARESTE, —- SUR LES ANIMALCULES 
mer au vert olive, et de la transparence la plus pure à une opacité 
marquée. Ces aspects ne sont point passagers , mais permanents : 
ils ne dépendent point de l’état de l’atmosphère , mais de celui de 
l'eau. Cette espèce d’eau se présente en quantité considérable, 
formant peut-être un quart de la surface de la mer du Groënland, 
entre les parallèles de 74 et 80 degrés. Elle est sujette à des chan- 
gements, dans sa position, par l’action des courants; mais se repro- 
duit constamment, dans certaines positions, d’une année à l’autre. 
Elle forme souvent de longues bandes , ou trainées, qui s'étendent 
du nord au sud ou du nord-ouest au sud-ouest, mais avec des dimen- 
sions très variables ; quelquefois je les ai vues s'étendre sur deux 
ou {rois degrés de latitude, en longueur, et quelques milles, de dix 
à quinze lieues, en largeur ; cela se présente très fréquemment, sur 
le méridien de Londres, à de hautes latitudes. Dans l’année 1817, 
on trouva la mer transparente et de couleur bleue dans tout 
l'espace qui s'étend depuis le 42° degré (1) de longitude orientale, 
dans le parallèle de 74 ou 75 degrés jusqu'à la longitude de 
0° 12’ (2) dans le même parallèle. Là elle devenait verte et moins 
transparente ; sa couleur était à peu près d’un vert gazon , avec 
une légère teinte noire. Quelquefois la transition entre l’eau verte 
et l’eau bleue est progressive , passant par les nuances intermé- 
diaires, dans l'espace de trois ou quatre lieues ; dans d’autres, elle 
est subite, de telle sorte que la ligne de séparation paraît être 
comme la limite d'un courant, et les deux qualités de l’eau con- 
servent un aspect aussi distinct que les eaux d’une grande rivière 
limoneuse , vers son embouchure dans la mer. En 1817, je 
rencontrai des bandes tellement voisines d’eaux diversement colo- 
rées, que nous traversämes des courants de couleur vert pâle, 
vert olive et bleu transparent, dans un espace de dix minutes (à), 
(1) 9° 40’ du méridien de Paris. 
(2) 2° 52! du méridien de Paris, 
(3) Dans un autre ouvrage publié depuis, sous le titre de Journal of the 
voyage to the northern whale-fishery including researches und discoveries on the 
E. coast of Greenland made in the sommer 4822, in the ship Baffin, Scoresby rap- 
porte une autre observation du même genre faite dans la mer du Groënland par 
74° 44%" de latitude N. et 41° 40/ de longitude occidentale (13° 50/ de longitude 
