970 C. LESPÉS. — MÉMOIRE 
lamelle (4); en outre les deux lames grêles qui, chez le Grillon 
des champs, sont placées à la face inférieure du bouclier, se pré- 
sentent ici sous la forme de forts crochets (2). Je pense que pen- 
dant l’accouplement ils servent à fixer la femelle, et remplacent le 
crochet unique du Grillon champêtre. 
Le stylet inférieur (3), qui est extrêmement mince, se continue 
avec une lame blanche (4), dont la forme seule diffère de ce que 
nous avons trouvé chez le Grillon champêtre : cette lame produit le 
spermatophore. À son extrémité inférieure débouche le canal éja- 
culateur (5). 
Après avoir étudié cet appareil, il devenait nécessaire de recher- 
cher la signification des pièces si remarquables qui le composent. 
On sait, depuis les travaux d’Audouin et ceux de M. Milne 
Edwards, que les anneaux des Articulés sont formés de six pièces 
solides , et peuvent portér deux paires d’appendices. M. Lacaze- 
Duthiers a démontré que l’armure génitale des femelles peut tou- 
jours être ramenée à ce type, et que les pièces qui la composent 
appartiennent au neuvième segmentde l’abdomen, l'ouverture géni- 
tale étant toujours située entre le huitième et le neuvième anneau. 
Je crois qu'il est facile de déterminer les pièces qui conslituent 
larmure génitale mâle des Grillons. 
Le neuvième anneau est formé par le neuvième arceau dorsal 
(ennato-tergite). Chaque moitié de la pièce médiane de l’armure est 
une épimérite (6) ; les deux arcs représentent les épisternites (7). 
Chacune dé ces pièces porte un crochet dans le Grillon domestique : 
ce sont le sterno-rabdite (8) et le tergo-rabdite (9). Celui-ci existe 
seul chez le Grillon champêtre. 
) PL 40, fig. 8 ee, et fig. 410 e. 
2) PI. 10, fig. 8 dd, et fig. 10 d. 
) PI. 40, fig. 10 h. 
(4) PI. 40, fig. 40 Um. 
(5) PL. 40, fig. 10 gg, nu. 
6) PI. 10, fig. 7, 8, 9, 10 a. 
7) PL 10, fig. 7, 8, 9,40 c. 
(8) PI. 10, fig. 8et10 e. 
(9) PI. 40, Gg. 7, 8, 9, 40 d. 
