112 A, L. Backman, En botanisk resa i Kuusamo, sommaren 1902. 



Saukkojärvi, hvarifrån jag öfver Simojärvis norra del sökte mig 

 fram till Auttiniemi vid Autlijokis utflöde i Kemijoki. Under 

 min vistelse i Ijo hade löfven på träden knappast framträdt. 

 Mera allmänt blommade endast Caltha, Cassandra, Arctostaphy- 

 los uva ursi, Viola palustris och V. epipsila, medan blomnings- 

 tiden gjorde sitt inträde för Viola canina, Melandrium rubrum, 

 Geum rivale, Ruhus arcticus, R. chamaemorus och Taraxacum. 

 Från Auttiniemi färdades jag med båt uppför Autti- och Koro- 

 joki till Pernu gård. Auttijoki begränsas å ömse sidor af höga, 

 tallbevuxna bärg, som vid Auttijärvi blifva alt högre och vid 

 Korojoki, mellan Woho och Pernu, nå sin största höjd. Nere 

 på dalbottnen växa strödd gran och björk. Vid det höga fallet 

 Autinköngäs i Auttijoki anträffades blommande Saxifraga nivalis 

 samt Eriophorum callithrix. På åns stränder förekomma Salix 

 kastata, nigricans och phylictpfolia. Vid Korojoki anträffades 

 dessutom Salix glauca och Ribes rubi'urn ß pubescens. Korojoki 

 är i sitt nedre och mellersta lopp rätt strid, ehuru forsfri, och 

 slingrar i sitt mellersta lopp så starkt, att dess längd därigenom 

 säkert tredubblas. Ån är därför mindre lämplig såsom kommu- 

 nikationsled. Nära Woho begränsas ådalen på en sträcka af 

 omkring 3 km af, i .synnerhet på södra sidan, höga bärg, som 

 ofta stupa ett par tiotal meter. Dessa bärg torde dock ej i 

 botaniskt afseende erbjuda något synnerligt af intresse. Enligt 

 Ch. Keckman skall däremot i ådalen finnas en dunge Picea 

 excelsa 1. vimiiialis, hvilken dock af mig ej anträffades. — Från 

 Pernu fortsattes färden till Saraniemi, en stor och rik gård vid 

 Posiojärvi, vidare längs denna sjö och Kitkajärvi till Haataja, 

 hvarifrån skjuts togs till kyrkbyn, där jag inträffade tidigt på 

 morgonen den 21 juni. 



Under de fyra dagar jag dröjde i kyrkbyn förskaffade jag 

 mig en mängd upplysningar om socknen. Äfv^en sände jag med 

 kyrkfolket prässpapper till det tidigare omnämda Saraniemi, 

 samt till Virranniemi vid Alakitka, hvilka gårdar under min 

 vistelse i dessa trakter utgjorde kvarter. Med kyrkbyn som 

 utgångspunkt företogs under de tre månader vistelsen i socknen 

 varade fem exkursionsfärder till olika trakter. Dessa färder 



