6. II. 1904. Federley, Zwei Temperaturaberrntioueu von Rhopaloceren. 75 

 Mag. Harry Federley föredrog: 



Über zwei in Finland gefangene Temperaturaberrationen 

 von Rhopaloceren. 



»Die beiden Sommer 1901 und 1902 waren in Süd- Fin- 

 land besonders bemerkenswert durch ihre extremen Temperatur- 

 und Niederschlagsverhältnisse und zwar dergestalt, dass der 

 erste eine ungewöhnlich hohe Mitteltemperatur mit sehr wenig 

 Regen zeigte, während der spätere dagegen sehr kalt und regne 

 risch war. Die Angaben des hiesigen meteorologischen Instituts, 

 welche ich dem Direktor Herrn E. Biese zu verdanken habe, 

 mögen die Temperatur- und Niederschlagsverhältnisse der Mo- 

 nate Mai — September der beiden Jahre veranschaulichen. 

 Zum Vergleich werden auch noch die Durchschnittstemperaturen 

 und Niederschläge für die Periode 1886 — 1900 hier mitgeteilt. 



Durchschnitts f emperaturcii nach Cehius für Helsincjfors. 



Der totale Niederschlag in mm in Helsingfors. 



' Der totale Niederschlag durchschnittlich pro Jahr berechnet. 



