ch in ae 
gemaakt hebben door deze bepaald verschillende soorten, naar hun 
voorbeeld, onder een’ naam te brengen. Wij zouden even als zij 
in deze dwaling vervallen zijn, indien het toeval ons niet in 
de verzameling, welke later door Scuwanrr in de bedoelde 
streken van het zuidelijke gedeelte van het genoemde eiland is 
bijeengebragt, denzelfden eekhoorn had doen vinden, maar met 
eene geheel andere vacht en gedood in een ander jaargetijde, 
als die, welke vroeger door den heer Murrer van Borneo zijn 
medegebragt. Wen voldoend getal voorwerpen, afkomstig van 
twee, in verschillende jaargetijden ondernomen expeditiën, heb- 
ben mij de zekerheid gegeven van het verschil der twee bedoelde 
soorten, welke echter voor het overige door den vorm van lig- 
chaam en ledematen, min of meer met elkander overeenkomen. 
Wij zullen in dit artikel het voornaamste verschil in kleur 
bij deze beide soorten gedurende den bronstijd opgeven, en 
daarna in het volgende artikel de beschrijving leveren van de 
beide gedaanten, onder welke de eekhoorn van Borneo, die den 
naam van Sciurus redimitus draagt, wordt aangetroffen. 
Sciurus Raflesi van Malakka en Sciurus redimitus van Bor- 
neo hebben de meest mogelijke overeenkomst in alle verhoudin- 
gen van het ligchaam en de ledematen, met uitzondering alleen 
van den staart, welke bij de eerste soort iets korter Is; daaren- 
tegen zijn deze twee eekhoorns bepaald te onderscheiden we- 
gens hunne altijd verschillende kleuren. 
Wanneer de vacht de hoogste schoonheid bereikt heeft, dus 
in den bronstijd, is Scirus Paflesi sierlijk geteekend met 
een zeer helder wit, van af de punt van den neus tot aan de 
hielen van de achterste pooten; deze helder witte strook gaat 
tot op de wangen en het bovenste gedeelte der voorste le- 
dematen, wordt breeder langs de zijden van het ligchaam en 
rigt zich naar de schenkels en verder naar de hielen. De lange 
zijachtige haren van den staart zijn tot hunne punten toe rood- 
achtig zwarten het uiteinde van den staart is donker roskleurig. 
Het haar van Seiurus redimitus heeft in het zelfde jaargetijde 
géén zuiver wit, als op de punt van den neusen alleen de smalle 
strook lanes de zijden des ligchaams vertoont deze heldere kleur. 
