M.H. bijkans 81/9 maal in de lengte des ligchaams, terwijl er 
bij de jeugdige veorwerpen wel gesproken wordt van bruine 
vlekken maar niet van de kenmerkende ocellen of ringen waar- 
mede mijn voorwerp zeer fraai geteekend is. 
MYLIOBATIDES. 
Myliobatis tobijei Blkr. 
Myliob. corpore absque cauda multo minus duplo latiore quam longo 
capite truncato cum rostro 5 ecirciter in latitudine corporis maxima; ocu-; 
lis diametris 24 circiter distantibus pupilla cordiformi; valvula nasali an- 
teriore rietum vix superante, rostri parte praevalvulari paulo breviore, 
postice libera, fimbriata, angulis rotundata; rostro depresso antice rotun- 
dato rictus latitudine vix longiore; laminis dentalibus superiore latiore 
quam longa, inferiore longiore quam lata, dentibus hexagonis mediis 
plus duplo ad plus triplo latioribus quam longis; cute toto corpore pin- 
nisque laevis; pinnis pectoralibus acutis margine anteriore convexo mar- 
gine posteriore concavo; basi non vel vix longiore pinnis ventralibus 
quadratis paulo latioribus quam longis angulum pectoralium posteriorem 
multo superantibus; cauda gracili basi depressiuscula corpore plus duplo 
longiore superne pinna oblonga rotundata dupla ejus longitudine circiter 
a basi ventralium remota; spina caudali longissima compressa utrinque 
serrata curvata basi pinnae caudae posteriore remota; appendicibus geni- 
talibus angulum ventralium multo superantibus (1); corpore pinnisque 
superne cupreo-olivaceis inferne albidis; pectoralibus inferne apicem ver- 
sus aurantiacis;s cauda post spinam nigricante. 
Synon. Myliobatus aquila T.Schl. Faun. Jap. Poiss. p. 310 tab. 142, 
Tobrjei Japonens. 
Mabit, Nagasaki, in mari. 
Latitudo speciminis unici feminini 230'//. 
Aanm. De beroemde schrijvers der Fauna Japonica houden 
deze soort voor dezelfde als MZyliobatis aquila Risso. Ik kan 
mij met dit gevoelen niet vereenigen. Raadpleeg ik de be- 
schrijving van Myliobatis aguila in de Systematische Beschrei- 
(1) Deze opgave van de geslachtsaanhangsels is genomen naar eene in 
mijn bezit zijnde in Japan gemaakte afbeelding, naar eene kopie van 
welke de aangehaalde afbeelding in de Fauna Japonica genomen is. Deze 
afbeelding vertoont een’ staartdoorn meer dan mijn voorwerp maar stelt 
zonder twijfel dezelfde soort voors 
