12. Die Bakteriosen der Umbelliferen. (3J 



Plasma ist völlig zusammengefallen; später dringen die Bacillen ancli 

 ins Innere der Zellen ein. Walirsclieinlicli findet die Anflösmig der 

 Mittellamelle durch ein Cytaseferment statt. Der Bacillus lieis sich 

 leicht rein kultivieren. Er stellt ein Stäbchen dar mit abgerundeten 

 Enden, das einzeln oder seltener paarweise vorkommt; nur in jungen 

 Kulturen treten mehr oder weniger lange Ketten von Zellen auf. Die 

 Länge der Zellen beträgii etwa 1,5 bis 5 i-i (im Mittel 2,8), die Breite 

 0,6 bis 0,9 ^< (im Mittel 0,7). Sie sind beweglich und besitzen zwei 

 bis fünf peritriche Cilien. Kulturen wurden in verschiedenen Nälir- 

 lösungen angestellt; das Optimum der Temperatur betrug 27 bis 30^ C. ; 

 bei 51 bis 52 » trat der Tod ein. 



Mit den Reinkiüturen wurden Impfversuche angestellt, die zum 

 Ziele fülirten. EbensogTit liefsen sich auch andere Wurzeln infizieren, 

 z. B. Rüben, Rettiche, Pastinaken, Bocksbart, Zwiebeln, Tomaten usw. 

 Viele Früchte dagegen liefsen sich nicht ki'ank machen, z. B. Orangen, 

 Bananen, Apfel usw. , auch Kartoffeln nicht. Merkwürdig ist, dafs die 

 Impfung junger, vier Wochen alter Stengel und Wurzeln von Möhren 

 und Pastinaken sowie der Stämme und Blätter von Tomaten ohne Er- 

 folg blieb. Die Infektion fand nur durch Wunden statt. 



Als Bekämpfungsmittel ergeben sich Fruchtwechsel, Vermeidung 

 des Düngers von Vieh, das mit zerfallenden Möhren gefüttert wmxle, 

 ferner Austrocknen und starke Besonnung der Möln^en , ehe sie ins 

 Winterlager kommen. Auch möglichst niedrige Temperatur bei der 

 Aufbewahrung der Möhren ist zweckmäfsig. 



Augenscheinlich haben wir es hier nicht mit einem spezifisch 

 pathogenen Bacillus , sondern nur mit einem Fäulniserreger zu tun, 

 der unter gewissen Umständen verderbliche Wirkungen entfalten kann. 



Demselben Bacillus schreiben H. A. Harding und F. C. Stewart \) 

 eine Fäule zu , die an Kohl und Blumenkohl auftritt , aber mit der 

 Schwarzfäule nicht identisch ist. Die Ki'ankheit liefs sich auch auf Kohl- 

 rabi, Rosenkohl, Radieschen und Kohlrübe übertragen. Ein in Fäulnis 

 übergegangenes Exemplar von AmorphophaUus simJcnsis ergab denselben 

 Bacillus in der Kultur. Es bleibt vorläufig noch unentschieden, ob 

 die isolierten Pilze identisch mit JB. carotovorns sind oder Varietäten 

 von ihm darstellen oder besser als eigne Art aufgefafst werden müssen. 



Eine Selleriebakteriose aus dem Potal beschreibt ü. Briz[-), Sie 

 tritt zuerst an den Basen der Blattstiele in Form kleiner rostroter Flecken 

 auf, in denen das Grewebe einsinkt. Die Flecken gi'eifen schnell um 

 sich und deformieren grofse Flächen der Blattstiele , die schliefslich 

 faulen. Im Innern der Parenchym- und CoUenchymzellen und auch in 

 den Gefäfsen finden sich massenhaft Bakterien. Dm'ch die Gefäfse 

 wandern die Bakterien auch in das Blattgewebe , wo die Flecken zu- 

 erst in der Nähe der Rippen auftreten. Bei feuchtem Wetter treten 

 aus den Flecken schleimige Flüssigkeitstropfen heraus , die von Bak- 

 terien wimmeln. Der isolierte Organismus, Bacilhis Äpii (Brizi) Migula, 

 ist ein sehr bewegliches, an den Enden verzweigtes Stäbchen von 2 bis 

 2,5 j.1 Länge. Gelatine wü'd nicht verflüssigt. Infektionsversuche wurden 



') A bacterial soft rot of certain cruciferous plants and AmorphophaUus sim- 

 lensis, in Science new ser. XVI, 1902, S. 314. 



2) La bacteriosi del Sedano in Rendic. R. Acc. dei Lincei 5 ser. VI, 1897, 

 S. 229; Una malattia bacterica dell' Apium graveolens L. in Centralbl. f. Bakt. 

 u. Par. 2. Abt III. 1897, S. 575. 



