( 68/, ) 

 présenteni les pbnles douteuses, aberraules, mal ve- 

 nantes ou mal préparées. 



On ne peut présenter en en lier les discussions et les 

 éclaircissemens dans lesquels on est entré sur dilTérens 

 points; j'ai cru plus convenable de ne donner qu'une 

 courte analyse de chacune de ces lellres. 



I. 



La correspondance de Linné avec Gouan, telle qu'elle 

 a pu être recueillie , consiste en quarante deux ou qua- 

 rante-quatre lettres , et fragmens de lettres assez mal 

 tenus. La suscription , ou adresse, est tmtôt en latin , 

 tantôt en finançais , et tout simplement y^ .1/. Goua.n , doc- 

 teur en médecine , Montpellier. Quelques-unes sont tim- 

 brées de Hambourg , avec la taxe de trente-quatre sous. 

 Plusieurs ne le sont pas ; c'est lorsqu'elles parvenaient 

 par occasion , ou sous le couvert du consul de la nation 

 suédoise , résidant au port de Cette, à cinq lieues en- 

 viron de Montpellier. Toutes les lettres de Linné com- 

 mencent par l'adresse à M. Gouan , avec une épithète 

 honorable, comme i^iro acutissimo , oculatisslmo , D. 

 D. , etc. , ou bien, doctisslnio ^ experlentlssunoque... 

 vira clarlsslmo..,, vlroverè nobllL... egreglo et am- 

 pllsslmo.... Tantôt, amiclsslmo siio Gouanlo..., vlro 

 arnplisslnio Gouanlo ainlco suo slncero.... ainlco sua 



colendo D. D vlro verè e^reslo , etc. Ces titres sont 



flatteurs sans doute , et Linné n'avait pas l'intention d'y 

 mettre de la flatterie. Dans les premières lettres, le nom 

 de Linné suivait immédiatement celui de Gouan au haut 

 de la page. Linné signait alors ainsi : Car. Llnnœus 

 equ. Dans quelques lettres postérieures à celles-là, c'était : 

 Car. 0. Linné equ. Dans la suite, par : Car. a Linné 



