mco par un noble et riche patricien de Florence , Jacques 

 Panciatichi, curé de Quarrata, pour l'église des Dominicains 

 de Pistoie. Si cette identification était admise, le tableau 

 n'ayant subi aucun repeint, il est évident qu'il faudrait y 

 reconnaître, non plus l'un des frères Garondelet, mais Jac- 

 ques Panciatichi, et telle est, en effet, l'opinion de M. le comte 

 Clément de Ris, qui, en entendant la lecture de M. Castan, 

 a annoncé l'intention de discuter par écrit l'assertion con- 

 traire, dont l'auteur n'était pas présent à la séance. M. le comte 

 Clément de Ris a, en effet, lu sur ce sujet, le 10 avril, une lettre 

 adressée à M. le président de la section d'archéologie. La lec- 

 ture de cette lettre n'a pas modifié les idées de M. Castan, qui 

 m'a fait l'honneur de me le faire savoir, et je dois dire que je 

 ne suis pas plus que lui partisan de l'identification proposée 

 par M. le comte Clément de Ris, mon savant collègue et ami. 

 Autant qu'on peut en juger par les termes du document, qui 

 n'est autre que le contrat passé entre l'artiste et Panciatichi, 

 la ressemblance entre le tableau destiné à Pistoie et celui de 

 Besancon n'est pas aussi grande qu'il a semblé à M. Clément 

 de Ris, et, de ce que l'on ne sait pas le sort du tableau destiné 

 à Pistoie, il ne s'ensuit pas nécessairement que ce soit celui 

 que l'on possède à Besançon. Fra Bartolomeo a-t-il exécuté 

 le tableau destiné à Pistoie ? Nous l'ignorons ; quant à l'ana- 

 logie du sujet et à la conformité de dimensions, ce ne sont 

 pas des arguments irréfragables. Ne sait-on pas qu'on répé- 

 tait bien souvent les mêmes sujets au temps de Fra Bartolo- 

 meo? D'ailleurs, c'est surtout la présence de saint Sébastien 

 et de saint Jean-Baptiste, nommés dans le contrat, qui a con- 

 duit M. Clément de Ris à reconnaître le tableau destiné à 

 Pistoie dans celui de Besançon; mais M. Clément de Ris 

 oublie que, dans le document original, parmi les saints de- 

 mandés par Panciatichi figure saint Paul, que l'on ne re- 

 trouve pas sur le tableau de Besançon (i), et c'est là un point 



(1) A la vérité les annotateurs du Vasari-Lemonnier ont omis le nom 



