- 74 — 



des dons de nobles personnages, ou acquis par moi à des prix 

 énormes et avec des peines infinies : de tant de choses je ne 

 conservai que l'éternel regret de les avoir perdues Cepen- 

 dant, deux années avant cette catastrophe, j'avais transporté 

 à Metz une partie de mon recueil des inscriptions antiques 

 qui se voient à Rome dans les lieux publics et les édifices pri- 

 vés. » 



Contre les infortunes, qui sont le lot de toute existence hu- 

 maine, Boissard avait un souverain remède : le travail. De 

 longue date il avait adopté ces deux devises : « On vient à 

 bout de tout par l'étude et le labeur; — Soyez laborieux et 

 vous vivrez heureux (l). » Conséquent avec ces préceptes, il 

 entreprit courageusement la reconstruction de celui de ses 

 recueils qui n'avait pas péri en entier. Pour ce faire, il eut 

 recours aux nombreux érudits qu'il avait connus dans le 

 cours de ses voyages, et il éprouva de la part de tous le plus 

 obligeant empressement ; il eut particulièrement à se louer 

 du chanoine Giulio Rosci, de Rome, qui lui adressa un ma- 

 nuscrit plein de bonnes observations (2). Pour épargner à cette 

 seconde rédaction le sort qu'avait eu la première, il fallait la 

 transformer en livre imprimé ; mais c'était une longue et dis- 

 pendieuse opération, nécessitant par dessus tout la collabora- 

 tion d'un habile graveur. Les offres de Boissard furent agréées 

 par Théodore de Bry, originaire de Liège et devenu citoyen 

 de Francfort-sur-le-Mcin, où il s'était fait, en produisant des 

 livres à gravures , une notoriété européenne. La première 

 partie des AntiquUcs romaines parut en 1597; elle fut accrue 

 de cinq autres, dont la dernière porte la date de 1G02. Pen- 

 dant que Théodore de Bry et ses deux fils taillaient les images 

 de ce grand et beau livre, Boissard, pressentant sa fin pro- 

 chaine, révisait avec une fiévreuse ardeur les écrits et dessins 



(1) Ces devises entourent le polirait de Boissard qui fait partie des 

 Icônes de 15S4. D. Galmet en parle dans sa Bibliothèque lorraine, t. IV 

 lie ÏHist. de Lorraine, pp. 130 et 131. 



(2) Antiq, rom., pars III : epistola ad Herm. a Ghoer. , 



