— 4i — 

 avait vn de ses propres yeux, sur la côte orientale du conti- 

 nent, ''la mer libre s'ouvrir devant lui dans la môme direction. 

 L'Afrique n'était donc rattachée à l'Asie que par un isthme; 

 et le navigateur assez hardi pour suivre toujours les rivages 

 Africains prouverait, sans aucun doute, que ce continent n'est 

 qu'une presqu'île , et par conséquent que les mers qui le 

 baignent communiquent entre elles. Toile fut la grande idée 

 d'Fjudoxe, et ce n'est assurément pas le récit des voyages de 

 Ménélas qui lui inspira cette résolution de faire le tour de 

 l'Afrique par mer. 



g 3. Hannon. 



Eudoxe connut-il l'expédition du Carthaginois Hannon? 

 Rien n'est plus prol)al)le , car ce voyage eut un grand reten- 

 tissement. On en traduisit le récit dans toutes les langues. 

 Nous ne le connaissons plus aujourd'hui que par une 

 traduction grecque (l), qu'Eudoxe eut sans doute à sa dispo- 

 sition. Il y put lire que ce capitaine fut mis à la tète de 

 soixante navires et de trente mille matelots ou colons , et 

 chargé de fonder des colonies sur la côte occidentale de 

 l'Afrique. Les Carthaginois s'avancèrent au delà d'un pro- 

 montoire, qu'ils nommèrent le Cliar des Dieux, jusque dans 

 un golfe appelé la Corne du Sud, mais ils ne purent aller plus 

 loin, faute de provisions. Pline est le seul écrivain de l'anti- 

 quité qui rapporte qu'fiannon fit le tcur complet de l'Afrique. 

 « Au temps de la puissance de Carthage , écrit-il , Hannon 

 partit de Gadès et fit le tour de l'Afrique jusqu'à l'Arabie. H 

 a laissé la relation de ce voyage (2). « 



Pline avait-il donc en main le récit complet et authentique 

 de ce périple, qui ne nous est parvenu que tronqué et incom- 

 plet ? Mais comment accorder ce voyage avec la mention si 

 précise du retour à Carthage , faute de provisions ? Ou bien 



(1) Gcngraphi Gneci minores, eilit. C. MuUer, t. 1, pp. l-l'i. 



(2) Pline, //. iV., ii, G7 : » Hanno, Garthaginis potenlia florente, cir- 

 rumvectus a Gadibus ad finom .\rabicB , navigationem eam prodidit 

 scripto. » 



