l'attaque des places. 297 



tu pourras vaquer à •d'autres aflaires et tu finiras par t'emparer 

 de la ville, soit en la réduisant par la force, soit en la domptant 

 par la faim , sans éprouver de retard dans le reste de tes 

 entreprises. 



68. — Si tu apprends que des troupes se préparent à porter 

 secours aux ennemis et que tu ne te sentes pas la force de 

 leur résister, traite au plus tôt avec la ville, si elle y consent ; 

 impose -lui la plus forte contribution possible et retire-toi 

 avant que l'armée de secours ne s'approche. Mais , si les 

 assiégés refusent de te donner de l'argent, pille et dévasle 

 leur territoire, puis pars en prenant toutes les précautions 

 nécessaires pour lever le camp en sûreté. 



69. — Si, au contraire, tu as des troupes soit égales, soit 

 supérieures à celles (|ui s'avancent, il faudra, dans le cas où 

 tu devrais être attaqué par terre, te fortilier de tous côtés et le 

 plus solidement possible par des palissades, par des fossés et 

 même par des murailles (xoixonoifa) (1). 



70. — Tu amèneras ensuite dans ton camp les viandes, le 

 fourrage, le blé et tout ce qui peut servir à la nourriture; 

 puis, après avoir formé autour de ces approvisionnements 

 une enceinte munie d'une palissade et d'un fossé, tu y mettras 

 en réserve ce que tu jugeras convenable. Une partie de ce qui 

 restera sera vendue, et l'autre sera distribuée par corps à l'in- 

 fanterie et à la cavalerie. 



71. — Quant aux. fourrages et au blé que tu n'aurais pu 

 apporter dans ton camp, il faudra les brûler. 



72. — On empoisonne aussi les vivres et les sources quand 

 l'ennemi s'approche; nous avons indiqué comment on doit 

 s'y prendre dans notre traité sur les Préparatifs de guerre 



*(êv ToTç irapacrxsuaaTixoïî) (2). 



(1) Philon (i, 37) dit que, dans ce cas, on doit entourer le camp d'une 

 enceinte en maçonnerie tracée en crémaillère. 



(2) Philon (ii, 28) ne parle que très sommairement de ces procédés. Il 

 est très probable que le livre auquel notre auteur fait allusion n'est pas 

 ce que j'ai réuni sous la rubrique du chapitre II, mais formait un traité 



