DÉFENSE DES PLACES. 309 



(CHAPITRE XXY 



DES PARASYNTHÈMES 



1 . — Il y en a qui se servent de parasynthèmes, à cause Cf. Philo.v. 



III 17 V I '^ "^ 

 des terreurs pani(]ues, et pour reconnaître plus facilement les ' • ■ "^' 



amis. . 



2. — 11 faut que ces parasynthèmes remplissent bien leur 

 but et que l'ennemi ne puisse pas facilement les découvrir. 

 En voici des exemples : 



Dans les nuits obscures, on demandera le synthème, et en 

 même temps on y ajoutera quelques paroles, ou l'on se fera 

 reconnaître par quelque bruit; celui qui est interrogé répondra 

 le synthème, et y ajoutera quelque parole convenue à l'avance, 

 ou se fera reconnaître par quelque bruit. Dans le jour, celui 

 qui demandera le synthème ôtera son chapeau, ou, s'il l'a à 

 la main, il le mettra sur sa tête; il l'approchera de son visage 

 ou l'en éloignera; il plantera sa pique 6n terre ou il la passera 

 à sa gauclie ; il la saisira avec la main .ou il l'élèvera. Celui 

 qui est interrogé donnera le mot et fera celui de ces gestes 



qui aura été convenu. • 



(Trad. nouvelle.) 



CHAPITRE XXVI 



DES RONDES 



1. — Dans les circonstances critiques, il faut que deux des 

 escouades (Xo^ot) réunies au marché fassent, convenablement 

 armées, une ronde au pied des remparts, on marchant dans 

 deux sens opposés; elles doivent bien prendre garde au para- 

 synthème, afin de se reconnaître. 



2. — Ceux qui font les premiers la ronde doivent la faire 

 avant d'avoir soupe ; car la ronde qui a lieu immédiatement 

 après le repas, se fait d'ordinaire négligemment et moins en 

 ordre. 



