338 ANONYME DE BYZANCE. 



du blé, OU si l'on peut en tirer d'ailleurs, et voir de plus si ce 

 blé pourra suffire aux habitants. 



5. — Si toutes les conditions que nous venons d'énumérer 

 sont remplies, on peut sans crainte bâtir la ville ; sinon il vaut 

 mieux y renoncer. 



CHAPITRE XI 



ou IL FAUT FONDER UNE VILLE 



1 . — Quand on a à fonder une ville, surtout dans le voisi- 

 nage immédiat des frontières, il faut choisir son emplacement 

 de préférence sur les hauteurs, de façon que les escarpe- 

 ments de la montagne en interdisent l'accès de toute part; ou 

 bien auprès d'un très grand fleuve qui l'entourera naturelle- 

 ment, ou par lequel on pourra la faire entourer; ou bien 

 encore, auprès soit de la mer soit des grands fleuves, sur des 

 isthmes qui ne se rattachent au continent que par une mince 

 langue de terre. 

 Cf. Philon, 2. — Mais, dans ces derniers cas, il faut que le rempart ne 

 111, 3d; IV, 24. gQ^j. pg^g complètement sur le bord de l'eau ; car alors il serait 

 facile, à l'aide d'un navire, soit de le renverser en le minant 

 par en bas, soit de s'en emparer par le haut en lui donnant 

 l'assaut, ainsi que cela est indiqué dans les Poliorcétiques. 



3. — On ne doit pas l'éloigner de l'eau de moins de trente 

 coudées (12'"86), afin que les ennemis, après avoir élevé des 

 tours sur leurs vaisseaux (-ràç vay; TiupYOTron^CTavTec), ne puisscut 

 se servir de machines (ijnrixavaïî) pour monter sur le rempart; 

 il ne faut pas non plus que l'espace soit de.plus de cent coudées. 

 (46'"20). Les limites que nous venons de prescrire sont avan- 

 tageuses à la ville et incommodes pour les ennemis, qui s'ex- 

 poseront à beaucoup de blessures en débarquant de leurs 

 navires , et qui ne pourront qu'avec les plus grands dangers 

 se retourner et fuir vers ces navires. Les traits et les pierres 

 lancés du haut des remparts ne sauraient manquer de les 



