372 HÉRON. 



appelées moufles ( 5ià (AaYya'^wv Tûv XeyofAévwv nôXyaiiàffTwv ). Ces 



moufles sont des poulies (xapeia) disposées à la suite les unes 

 des autres , de manière à produire une grande force pour 

 tendre ou relâcher les cordes. 



3. — Il faut, à là partie supérieure de la première échelle, 

 établir des arrêts et certaines saillies pour empêcher que là 

 seconde, quand elle sera dressée, ne se renverse et ne tombe 

 sur ceux qui la font mouvoir. 



4. — Si l'échelle du bas est d'une seule pièce, il faut que 

 chaque échelon dépasse les montants , et que ces parties en 

 saillies soient percées de manière à faire passer par ces-trous 

 une corde bien tendue qui empêche l'échelle de se briser. Si 

 elle est composée de plusieurs pièces, on la construira comme 

 les échelles dont on a parlé phis haut. 



5. — Quant à l'échelle supérieure , il faut qu'elle soit couverte 

 d'un plancher dans toute sa longueur, et renforcée encore par 

 des cordes qui l'entourent, de façon à présenter un passage 

 solide une fois qu'elle sera appuyée contre le mur. On relè- 

 vera au-dessus de l'autre, on la dressera bien verticalement, 

 et on les approchera toutes du rempart en même temps. 



6. — L'échelle inférieure , qui est munie d'échelons pour 

 permettre de monter, doit être placée en face du mur, à une 

 distance telle qu'en lâchant les cordes dans une certaine 

 mesure, l'extrémité de l'échelle planchéiée vienne, en s'abais- 

 sant, tomber sur le mur et fournir ainsi un passage aux 

 assaillants. 



7. — La largeur de l'échelle et du pont doit être telle que 

 cinq, quatre ou au moins trois hommes puissent passer de front 

 sur le pont et combattre ensemble contre les défenseurs qui 

 se tiennent sur la muraille. 



8. — Il faut mettre des armatures de cuir sur les deux côtés 

 de l'échelle et du pont, de manière à amortir les coups qui 

 viendraient de côté. Il faut encore assurer l'échelle inférieure 

 avec des pieux fichés en terre et la fixer avec des cordages 

 tendus. Cette échelle doit être plus élevée que le rempart d'au 



