378 HÉRON, 



qu'on voit dans la figure. On le suspend à la partie inférieure 

 de l'appareil qu'on veut équilibrer ; et, quand les flots agités 

 viennent de tous côtés battre les embarcations , l'engin reste 

 droit et ne vacille pas. 



3. — Il faut également prendre ses dispositions pour résister 

 aux vents contraires, ainsi qu'aux assiégés; on préparera donc 

 de petites hélépoles ( éXEuôXei; ), semblables à certains mantelets 

 (ewpaxCa), en forme de tour, ou bien des engins d'escalade 

 (èitiêaTripia) de liauteur convenable et faciles à manier, de telle 

 façon que, quand les embarcations seront près du rempart, 

 ces engins puissent être dressés au moyen de câbles et de 

 moufles, comme nous l'avons dit plus haut, et donner accès 

 sur le rempart 



Toutes les choses dont nous venons de parler sont repro- 

 duites dans les figures ci-dessous. 



