396 COMPILATION ANONYME. 



que la place présentera des lieux fortifiés et d'accès difficile, 

 on fera sortir de la ville, avec une escorte suffisante, toutes 

 les bêtes de somme et tout le bétail. On coupera des arbres et 

 on en fera des abattis tout autour, afin d'empêcher les ennemis 

 d'en approcher. Si toutefois l'ennemi avait en infanterie et en 

 cavalerie des forces considérables , il ne faudrait pas se fier à 

 ce moyen de protection. On devrait alors transporter les ani- 

 maux dans les îles, s'il y en a à proximité et que, de ce côté, 

 on n'ait rien à craindre de l'ennemi (i). Dans le cas contraire, 

 il faudrait les envoyer dans un autre pays. 



35. — Si les ennemis s'avancent avec rapidité et paraissent 

 pressés de s'emparer de la ville, on chargera les propriétaires 

 du soin d'abattre leurs bestiaux, de les saler et d'en vendre la 

 chair à ceux qui n'eu auraient pas. 



36. — Si le siège paraît devoir être long et continu, on 

 tuera les bêtes de somme, les chevaux et les mulets ; on dé- 

 truira tout ce qui ne sera pas nécessaire à l'armée. On entou- 

 rera la place d'un retranchement et d'un fossé, afin de ne pas 

 être surpris à l'improviste par les ennemis. On mettra ainsi 

 en fuite les assiégeants, et on sauvera ce dont on aura besoin. 

 L'ennemi ne pourra pas, en établissant des relations avec les 

 gens du dehors, se procurer ce qui lui sera indispensable. 

 On placera souvent de nombreuses compagnies en avant des 

 portes, de jour et de nuit, pour qu'elles puissent rapidement 

 prendre la place de celles qui seraient fatiguées et empêcher 

 les assauts. On construira des tours (2). 



V. M., p. 321. 37. — Souvent les armées de secours ont été la cause de la 

 perte des villes assiégées, à raison de la grande consommation 

 faite par leurs bêtes de somme, leur cavalerie et leur infanterie. 

 Ainsi, lors du siège de Tarente par les Romains, Bomilcar, 

 amiral carthaginois, chargé, à la tête de forces très nom- 

 breuses, de porter secours aux assiégés, ne put leur rendre 



(1) Voir Thucydide, ii, 14. 



(2) Tous nos efforts pour établir un lien entre les diverses idées expri 

 mées dans ce paragraphe ont été complètement infructueux. 



