verwelken der hartbladeren. In dezen verwelkten toestand 
is het hart vatbaar voor aantasting door zwammen en wel, 
naar Frank's onderzoekingen, door Ph‚oma Betae Frank 
en door Fwsartum betrcola Frank. Door ons werden op 
de verwelkte bladeren gevonden eene Fusarmum-soort, eene 
Phoma-soort en soms ook eene Ascochyta-soort. Van het 
hart plant de aantasting zich voort in den wortel; en van 
dit orgaan wordt vooral het buitenste vleesch der beide 
zijkanten aangetast, waar zich geen wortels bevinden. Het 
vleesch van den biet is van boven af, langs de zijkanten, 
meer of minder diep, bruin geworden en afgestorven. 
Groote lappen van het vleesch zijn afgestooten, zoodat 
men, na het schoonmaken der toen reeds bijna volgroeide 
wortels, bruine, schijnbaar uitgevreten plekken aan de zij- 
kanten waarnam. Ook in de zieke, hier en daar hol 
geworden weefsellagen van den wortel werd eene Fusarzum 
met de daardoor gevormde kleine (Cephalosportum-) en 
groote (Fusarmm-) conidiën gevonden, en ook werden een- 
maal Phomapykniden op de oppervlakte van den biet 
waargenomen. 
Van den wortel gaan de zwammen over op den steel 
der buitenste bladeren, welke dientengevolge op hunne 
beurt verwelken. 
De ergst aangetaste planten bezwijken aan de ziekte; 
de minder sterk aangetaste planten gaan, als de weersge- 
steldheid daartoe medewerkt, nieuwe harten vormen uit de 
okselknoppen van het verwoeste bladroset. Voor de vorming 
dezer nieuwe bladeren wordt een gedeelte van de in den 
wortel aanwezige reservestoffen verbruikt. Het suikergehalte 
gaat dan ook bij bieten, die zich op deze wijze herstellen, 
3 à 4 procent achteruit. 
Verschillende onderzoekers zijn van meening, dat deze 
ziekte niet door de daarbij optredende zwammen wordt 
veroorzaakt, maar dat ongunstige bodeminvloeden de planten 
zoodanig verzwakken, dat deze organismen er vat op krijgen. 
Niet alleen uit het feit, dat aanvankelijk aan de zieke 
planten nog niets van zwammen te bespeuren is, kan men 
dit afleiden, maar ook uit de omstandigheid, dat verschil- 
lende zwammen elkaar bij het verdere verloop der ziekte 
kunnen vervangen. In Oost-Duitschland schijnt groote 
droogte de praedisponeerende factor te vormen; althans 
