2O0I 
calend. Mich. 4. rubrum n.n.… A. 
rubra Meerb. Y) O. Noord-Amerika. 
Rhododendrum?® chinense Sweet, non div. 
Aut. (A. ‘sinensis Lodd.) ?) China. 
Rhododendrums flavum G. Don (À. 
pontica L.) Oriënt, Kaukasus. 
Basdodendrum® molle S--a. Zi (AA. 
japonicum mn. n.; Rh. sinense div. 
Aut., non Sw.; Azalea mollis hort. 
non Bl, 4. japontca A. Gray. °®) Japan. 
5 var tor lb: 
Dn vuvarsflorslut Cont 
tesde Ouinceys: 
n tant tore rubdo: 
Xx Rhododendrum® molle-chinense (Azalea 
mollis-sinensis hort.) 
5 n „Anthony Koster’. 
# de „Hortulanus Witte.” 
Â 3 „Frans vid Bom: 
» 
at 5 ‚Nicolaas Beets. 
Rhododendrum® nudiflorum Torr. (A. 
nudiflora L., AZ. luteum n.n., 4. 
ton L)®) O. Noord-Amerika. 
1) Meerburgh, hortulanus van den leidschen hortus, heeft in F/antarum 
selectarum 1cones van 1798 Azalea rubra beschreven en afgebeeld, d. 1. 
de ons als Azalea calendulacea bekende plant. De naam calendulacea is 
in 1803 door Michaux gegeven, zoodat Meerburgh’s naam recht van 
prioriteit heeft; zelfs is er nog een tweede naam, ook ouder dan ca/en- 
dulacea, nl. A. aurantiaca Dietz van 1801. Maar wanneer aldus de 
naam calendulacea vrij komt, moet hij volgens de prioriteitswet in plaats 
komen van (Azalea) occidentalis; immers is de plant, door Torrey in 1857 
A. occidentalis genoemd, in 1841 door Hooker reeds 4. calendulacea 
gedoopt (in de meening A. calendulacea Mich. vóór zich te hebben)! 
2) Azalea mollis Bl. is onze Azalea stnensis; Rhododendrum molle 
S. u. Z is een nomen nudum; RAod. molle Mig. is van later datum dan 
Azalea japonica A. Gray; cf. overigens blz. 157. 
3) Linnaeus heeft deze plant in de re ed. zijner Species Flantarum 
Azalea lutea genoemd, in de ze ed. A4. nudiflora. Richter in Codex 
botanicus Linnaeanus (1835) schrijft onder 4. nudiflora: „nomen triviale 
consulto a. L. mutatum in ed. novis Sp. et Syst., nec priscum restituere 
ausi sumus.”’ Waarschijnlijk is de naam door Linnaeus veranderd omdat 
de bloemen, die volgens een oude beschrijving geel waren, dit niet bleken 
te zijn. Maar het Weener congres in 1go5 heeft uitdrukkelijk de re ed. 
der Sp. pl. als uitgangspunt voor de nomenclatuur vastgesteld; en reeds 
in 1870 heeft de dendroloog Koch de soort weder Aza/ea lutea genoemd. 
Volgens den Index kewensis bestaat er een AAhododendrum luteum Sweet 
