— 268 — 



veranlaßt werden, wenn sie auch nicht mehr ausreichen, um dauernde 

 Veränderungen zu schaffen; nach einiger Zeit kehren die normalen Ver- 

 hältnisse wieder. Mißlich bei allen Versuchen mit Landpflanzen ist der 

 Umstand, daß man niemals weiß, welche Säurekonzentration im Innern 

 der Zellen herrscht, da man nur imstande ist, den Säuregehalt der die 

 Blätter umspielenden Luft zu regulieren. Eine für alle Pflanzenarten 

 gültige Relation zwischen Säuregehalt der Luft und Aufnahme der Säure 

 ins Zellinnere dürfte nicht bestehen. Vielleicht ist die Buche imstande, 

 verhältnismäßig viel Säure aus einem geringen Gehalt in der Luft auf- 

 zunehmen, worauf ihre große Empfindlichkeit beruhen könnte. Leider 

 gibt es kein sicheres und einfaches Mittel, die aufgenommene Menge Säure 

 zu bestimmen. Unter allen Pflanzen, welche mir als Versuchsobjekte 

 gedient haben, hat sich keine als so empfindlich erwiesen wie die Buche. 

 Das tritt besonders durch die Nachwirkungen hervor, bei den Injektionen 

 und dem Absterben von Blattsubstanz. Erst sehr lange Zeit nach dem 

 Aufhören der Säurewirkung wurden in einzelnen Fällen, als sehr ver- 

 dünnte Säure angewandt worden war, diese Erscheinungen beobachtet. 

 Sie dürften wie analoge bei anderen Pflanzen durch die im Konsum 

 frei werdende Säure der schwefligsauren Verbindungen bedingt sein. Nun 

 ist es nicht wahrscheinlich, daß dabei eine hoch konzentrierte Säurelösung 

 im Plasma entsteht, vielmehr wird man sich den Sachverhalt folgender- 

 maßen vorzustellen haben. Durch den Konsum der schwefligsauren Ver- 

 bindungen werden kleine Mengen Säure frei, welche auf das Plasma ein- 

 wirken. Diese Wirkungen mögen an sich noch nicht nachteilig für 

 dasselbe sein, aber indem sie sich in kurzen Zeiträumen wiederholen, 

 können sie sich zu einem Effekt summieren, der sogar den Tod des 

 Plasmas herbeizuführen vermag. Es wird auf die Größe dieser einzelnen 

 Stöße und auf die Schnelligkeit, mit welcher sie aufeinander folgen, 

 abhängen, ob das Plasma davon nachteilig beeinflußt wird. Eine wichtige 

 Rolle spielt dabei natürlich auch die spezifische Empfindlichkeit des 

 Plasmas, von der wir allerdings sehr wenig wissen. Die beständige Auf- 

 nahme von schwefliger Säure aus der Luft schließt durchaus noch nicht 

 eine nachteilige Beeinflussung des Plasmas ein, wie daraus hervorgeht, daß 

 z. B. Fichten im Aachener Stadtwald nachweisbare Mengen Säure aus der 

 Luft aufnehmen können, ohne daß sichtbare Schäden hervorgetreten wären. 

 Es wird also auf den Grad der Verdünnung in der Luft ankommen, 

 welcher die Pflanzen ausgesetzt sind. Sind die einzelnen Stöße, welche 

 direkt oder indirekt durch das Mittel der Stoffwechselprodukte das Plasma 

 treffen, zu unbedeutend oder erfolgen sie in zu großen Intervallen, so wird 

 eine Schädigung durch die Säure ausbleiben. 



Die Bindung der schwefligen Säure an Assimilate und Stoffwechsel- 



